Présentées, mercredi dernier, au parquet de Relizane, 33 personnes parmi les dizaines arrêtées ont été condamnées à des citations directes pour troubles à l'ordre public et atteintes aux biens d'autrui. Cette affaire est née suite au dernier recasement ayant concerné le bidonville de Ziraiya, créé sur le périphérique de la ville durant la décennie noire, lorsque des dizaines de mécontents se sont regroupés, mardi dernier, devant le siège de la wilaya pour exprimer leur désappointement au sujet de mise à l'écart de l'opération. Situation fortement rejetée par les autorités, qui ont affirmé qu'une commission chargée du recensement des locataires du bidonville a soigneusement ficelé son travail et qu'elle n'est plus en mesure de céder face à de telles pressions surtout que le même site, affirme-t-on, a connu une première action de recasement, il y a quelques années déjà. Cela dit, les forces de l'ordre public, alertées, ont rapidement investi les lieux et procédé à des arrestations. Auditionnés et placés en garde à vue, les mis en cause ont ainsi été présentés au procureur de la République.