Alors qu'ils défonçaient les serrures de trois magasins, ces jeunes malfrats, armés de couteaux et de pieds de biche, ont été surpris en flagrant délit. Le plus âgé d'entre eux, le dénommé K.Y avait en sa possession de petits morceaux de kif ainsi que des comprimés de psychotrope.