Initialement prévu pour cet été, le relogement de la deuxième tranche des familles des Planteurs sera reporté au moins jusqu'au premier trimestre de l'année 2010, apprend-on de sources proches de la commune. Nos interlocuteurs signalent à ce titre que le relogement reste tributaire de l'achèvement des travaux de réalisation des 6 000 logements inscrits dans le cadre du programme de restructuration du quartier des Planteurs. « Les travaux sont toujours en cours et au vu du taux de réalisation actuel, il est impossible de prévoir un relogement cet été », assure notre source. Cette seconde tranche prévoit le relogement de 3 000 nouvelles familles par étapes. Outre les logements, il est prévu aussi la réalisation d'infrastructures éducatives, administratives et de services pour une prise en charge totale des besoins des familles relogées. Des travaux qui nécessitent aussi beaucoup de temps.