Les deux clubs phares de la ville du Vieux Rocher sont montés dernièrement au créneau à travers un communiqué commun, rendu public jeudi dernier, annonçant leur ferme intention de ne plus laisser leurs équipes (CSC et MOC) évoluer sur la pelouse du stade Hamlaoui. En effet, les scandales autour de l'état de cette pelouse n'en finissent pas d'alimenter la polémique à Constantine. On se souviendra longtemps du derby ayant mis aux prises, l'an dernier le CSC avec le MOC, et où un déluge de pluie révélera les limites d'une pelouse qui venait à peine d'être refaite. Le stade sera fermé encore une fois pour travaux durant une courte période (saison tempérée) et les équipes ont pu terminer la saison au niveau du « grand » stade de Constantine. Cette année, la pelouse a encore une fois fait parler d'elle, puisqu'il a suffi de quelques pluies pour qu'elle devienne impraticable au grand dam de deux clubs constantinois, qui cumulent les contre-performances. Contacté, le président par intérim du CSC, M. Hamana, affirmera que cette décision est irréversible. « Nous avons informé la ligue de nos intentions et nous ne changerons pas d'avis quelles que soient les conséquences. Toutes les structures compétentes sont au courant du problème et personne ne niera que la pelouse est devenue tout simplement impraticable. Pis, elle constitue désormais un véritable danger pour nos joueurs... », dira-t-il. On apprendra aussi que le directeur de l'OPOW a informé la DJS et le wali de la ville de la gravité de l'état de cette pelouse et a tout simplement demandé la fermeture du stade en question pour une durée de trois mois. Les directions des clubs concernées par ce problème ont demandé à ce que leurs rencontres soient désormais domiciliées au stade Benabdelmalek jusqu'à la fin de la saison.