La frénésie des prix des légumes qu'a connue la région de M'Chedallah, 45 km à l'est de Bouira ces derniers mois, entame depuis quelques jours une baisse importante après s'être stabilisée au sommet du tableau. La chute des prix touche particulièrement les produits de large consommation à l'image de la pomme de terre qui a enregistré une baisse considérable à raison de 25 DA/kg après avoir atteint 100 DA, l'oignon 12 DA, piment 20 DA, poivron 30 DA et la tomate à 40 DA. Une baisse qui a fait renouer les différentes couches sociales avec le couffin et le marché qu'ils ont délaissé depuis longtemps en raison d'une inflation vertigineuse. Même si cette chute des prix se répercutera positivement sur le pouvoir d'achat des petites bourses, cela n'engendrera sans doute pas un régime alimentaire équilibré dès lors que les prix des fruits ne sont toujours pas à la portée des moyennes bourses, la pomme est évaluée entre 100 et 200 DA, la poire 180 DA, la pastèque 110 DA/kg. Cette baisse sensible des prix des légumes s'explique selon les agriculteurs par l'arrivée sur le marché de la production locale qui submerge toutes les surfaces.