En conséquence, la circulation routière était empêchée, tôt le matin, à l'aide de barricades de fortune dressées par les contestataires. Les automobilistes venant de Ouaguenoun et Boudjima, rebroussaient chemin et prenaient un détour afin de rallier la ville de Tizi Ouzou. «La route est dégradée. Elle est devenue pratiquement impraticable suite aux travaux de drainage des eaux pluviales et de gaz qui ont été réalisés sur les lieux», s'insurge l'un des habitants du village. Contacté pour donner son avis sur la situation, le maire de la commune nous dira : «Le projet de revêtement de la route est inscrit dans le cadre de l'aménagement urbain de la commune, mais l'enveloppe financière qui a été allouée n'est pas en mesure de couvrir toute la superficie prise en compte dans le plan d'aménagement».
