Une délégation médicale britannique est attendue à partir du 20 novembre en Algérie dans le cadre de la convention entre la CNAS et Bupa Cromwell Hospital de Londres, selon la direction générale de la CNAS. La délégation médicale britannique réalisera plusieurs interventions chirurgicales sur des enfants atteints de cardiopathies congénitales complexes au niveau de la clinique médico-chirurgicale infantile de Bou Ismaïl (wilaya de Tipaza). D'autres délégations médicales spécialisées ont déjà séjourné en Algérie en mai, juin, juillet et septembre derniers, et effectué avec succès des interventions chirurgicales similaires au niveau de cette clinique. La coopération médicale entre l'Algérie et des partenaires étrangers, à travers des conventions signées entre la CNAS et d'autres organismes étrangers, vise, selon les responsables de la CNAS, outre à former des médecins algériens dans cette spécialité pointue, à réduire le transfert des malades à l'étranger. Le transfert des malades à l'étranger est très onéreux puisqu'il est estimé entre 13 000 à 28 000 euros par enfant, selon la CNAS.