En effet, après le dépôt du dossier de construction, son étude par les services de l'APC, ce dernier doit passer par la daïra, la direction du logement et des équipements publics (DLEP), et la caisse nationale de logement (CNL), avant que la décision d'attribuer un permis de construire ne soit établie. Les bénéficiaires des trois villages de la commune, à l'instar d'Ait Arif, Tirmitine et Zerouda, regrettent le retard dans le traitement des dossiers, qui, selon eux, peut durer des années. «Nous nous demandons si nos dossiers sont pris en considération pour l'étude, car cela fait plus de deux ans que j'attend mon permis de construire. A chaque fois que je parle aux responsables concernés, ils me justifient par le grand nombre de demandes reçues par les intéressés de l'aide à l'habitat rural», déplore un villageois de Tirmitine avant d'ajouter : «Nous appelons les services concernés de prendre nos dossiers au sérieux !» Notons que le délai qu'accuse l'étude du dossier de construction signifie un autre retard dans le versement de la première tranche estimée à 28 millions de centimes pour le commencement des travaux.