Une vague de froid s'est abattue sur la capitale des Aurès depuis près d'une semaine. Voila donc l'hiver de retour, et ce n'est certainement pas la saison la plus facile à vivre pour les gens des zones montagneuses. C'est le cas de le dire pour la commune de Oued Taga, dont les habitants sont isolés du monde. Cette vaste zone est restée plus d'une semaine sans eau et sans électricité. Les malades restent chez eux faute de pouvoir rejoindre des établissements sanitaires, et la pénurie de gaz a obligé plusieurs familles à recourir au bois et au charbon pour se chauffer et cuisiner, comme dans les temps anciens. La population vit un cauchemar ; des personnes démunies, bien nombreuses, souffrent des rigueurs de l'hiver, exposées comme elles le sont au froid, de jour comme de nuit.