Commerçants de poissons de leur état, ces deux étrangers, ont été appréhendés à bord d'un 4×4 Tucson lors d'un service de police de la route reliant les communes de Oued El Aneb à Berrahal. Le contrôle d'identité des deux italiens, âgés de 56 et 62 ans, en situation régulière, et la fouille de leur véhicule ont permis de découvrir quatre groupe électrogènes, sans facture ni registre de commerce. Remis à la section de recherches et d'investigations du groupement de la gendarmerie d'Annaba, les deux européens ont déclaré, lors de leur audition, qu'ils envisageaient de vendre ces générateurs «Made in Italy» à un vendeur algérien de matériaux de construction. C'est là où le doute s'est installé chez les enquêteurs, puisque les mis en cause n'ont pas pu justifier la manière avec laquelle ils ont importé ces équipements électriques ni la légalité de la transaction. Une expertise a été alors engagée pour déterminer l'origine de cette marchandise dont la conclusion a confirmé qu'elle est d'origine chinoise et dont le distributeur agrée est installé dans la commune d'El Eulma (Sétif). Plus grave encore, les groupes électrogènes ont subi un changement d'étiquetage pour devenir de fabrication italienne. Ce qui facilitera, évidemment, son écoulement à prix fort. Actuellement les investigations sont toujours en cours pour chercher les victimes de ces deux présumés trafiquants italiens avant de les présenter à la justice pour répondre de leurs actes, l'exercice d'un commerce illicite et trafic dans l'origine de la marchandise. Rappelons que le véhicule 4×4 et les quatre groupes électrogènes ont été saisis par les mêmes services de sécurité.