Le programme algérien d'enseignement de la langue arabe vient de faire son entrée dans le système scolaire de la province canadienne de l'Ontario. Canada De notre correspondant Grâce à la détermination des parents d'élèves d'origine algérienne ainsi que les lois de l'Ontario qui le premettent, une cinquantaine d'èlèves répartis sur trois classes suivent des cours d'arabe chaque samedi depuis septembre dernier. Bien que ce ne soit pas le premier cours d'arabe donné dans cette province, la particularité de ce dernier réside dans son origine algérienne que ce soit par le contenu des cours ou par les références culturelles véhiculées. « Nos enfants allaient dans des classes d'arabe mais comme les enseignants étaient des libanais, ils apprenaient la parlé de ce pays », nous a confié une parente d'élève de l'école élémetaire Montfort, à Ottawa, rencontrée samedi dernier lors d'une cérémonie de remise de livres scolaires algériens par l'ambassade d'Algérie au Canada. Les cours, bien que donnés en arabe classique, la conversation se fait en parlé algérien et les références culturelles ou historiques sont liées à l'Algérie, nous ont affirmé les initiateurs de ces cours du samedi. D'ailleurs, parmi les livres remis, on trouve des manuels d'histoire. Les élèves sont des résidents de la ville d'Ottawa ou bien de sa jumelle, Gatineau, qui se trouve dans les limites de la province du Québec.Ce cours est intégré dans le programme des langues internationales du cursus scolaire ontarien. Ceci permet au ministère de l'Education de cette province de prendre en charge les salaires des enseignants, entre autres. Au Québec, province voisine, un programme similaire existe depuis 1977 mais ne semble pas intéresser beaucoup nos compatriotes, bien qu'ils y frôlent les 60 000.`
