Reçus par les responsables de TAL, Bentoubal aurait posé des conditions pour continuer sa mission, à savoir le déblocage d'une somme conséquente nécessaire à l'opération recrutement, arguant qu'il n'a pu conclure l'engagement de Mazari, Boumechera, Harrouche, Belaâlem, Benayada et Lagraâ faute d'argent. Résultat : l'opération recrutement est au point mort. Néanmoins, la direction s'active et d'autres éléments ont été approchés à l'image des deux défenseurs centraux Abdat (USMBA) et Cheklam (Nedjram Saoudi), ainsi que Djallit qui n'attendent que du concret (l'argent, ndlr) pour conclure. La piste africaine est aussi d'actualité et Bentoubal aurait conclu avec le milieu offensif gambien Alieu Darbo. Concernant les anciens du l'équipe, l'entraîneur en chef, François Bracci, compte faire le grand ménage. Par ailleurs, nous apprenons que le CSC a de fortes chances de ne pas disputer le traditionnel match-gala du mois de Ramadhan face à une formation européenne faute d'argent. Même l'équipementier italien Macron risque de laisser tomber le CSC pour non-respect de certaines clauses du contrat qui lie les deux parties.