"Trois quart des passeports renouvelables cette année l'ont déja été au niveau du consulat général d'Algérie à Montréal', a affirmé à El Watan Abdelghani Amara, consul général d'Algérie dans la métropole canadienne. Depuis l'annonce de la prochaine entrée en vigueur du passeport biométrique à partir du 1er avril, les Algériens de la province du Québec ont été avisés et ont vite fait de renouveler leurs passeports avant cette date afin d'éviter les éventuels longs délais d'attente pour la confection des passeports biométriques. Ceux-ci seront établis à Alger. Le diplomate algérien affirme qu'il a renforcé le service des passeports pour cette opération en réaffectant certains employés à cette tâche. A l'ambassade d'Algérie à Ottawa qui couvre le reste du Canada, l'opération suit normalement son cours. Pour ceux qui habitent dans la région de Toronto, un bureau itinérant a été ouvert pendant deux jours en février dernier.