L'avion d'Air Algérie, qui devait arriver jeudi à 12h30 à l'aéroport de Chlef en provenance de Marseille, n'a finalement atterri qu'à 2 h du matin ! Aucune information n'a été fournie sur ce long retard qui intervient, curieusement, quelques jours après les assurances données par la compagnie nationale quant à « la normalisation du trafic aérien entre l'Algérie et la France ». On se rappelle qu'un débrayage du personnel au sol dans certains aéroports français avait affecté sérieusement le programme des vols internationaux. Comme il fallait s'y attendre, cette situation a causé beaucoup de désagréments aux voyageurs qui ont dû attendre plusieurs heures dans les aéroports de Chlef et de Marseille. Heureusement, les chauffeurs de taxi étaient présents à l'aérogare pour l'acheminement des passagers se rendant dans et en dehors de la wilaya. De même, les services aéroportuaires sont restés mobilisés tout au long de la nuit pour faciliter le débarquement des nombreux émigrés venus de la cité phocéenne.
