Tôt hier matin, sur les coups de 5 h, un car de transport de voyageurs de marque Mercedes et un camion Iveco de transport de marchandises, se sont télescopés au niveau de la ferme Erridir, sur la RN5, environ 8 km à l'ouest de Chelghoum Laïd. Bilan : deux personnes décédées sur place, alors que les blessés sont au nombre de huit, ayant entre 17 et 50 ans, a-t-on appris des services de la Protection civile. Les dépouilles de M. A., 39 ans, qui était à bord du premier véhicule cité, et A.M., 42 ans, qui était dans le second, ont été acheminées vers la morgue de l'hôpital de la ville, tandis que les blessés, dont un dans un état grave, ont été évacués vers les urgences médicales de la même ville. Selon la même source, la mise en place des secours a nécessité la mobilisation de 4 ambulances, d'un engin et de 15 sapeurs-pompiers. Les éléments de la gendarmerie nationale ont ouvert une enquête pour cerner avec exactitude les causes de ce tragique accident.