Les services de la police judiciaire de Tizi Ouzou ont réussi un formidable coup de filet par la mise hors d'état de nuire d'un réseau spécialisé dans le vol de véhicules et la falsification de documents administratifs et autres châssis et plaques d'immatriculation. Ces trafiquants accomplissaient leur sale besogne à Oran et sa périphérie, et écoulaient la marchandise volée dans la wilaya de Tizi Ouzou avec la complicité d'un faussaire originaire de Boghni. Ce gang composé d'une dizaine d'éléments vient d'être anéanti par l'arrestation de six individus, dont quatre ont été placés sous mandat de dépôt par le magistrat instructeur, alors que deux autres ont été laissés en liberté provisoire pour les besoins de l'enquête. Au cours de cette même opération, 5 véhicules, dont les châssis et les documents ont été falsifiés, ont été récupérés, qui chez les trafiquants, qui chez des particuliers qui venaient de les acquérir pensant faire une excellente affaire du fait de leur cession pour une modique somme. Le reste du groupe, qui a été identifié à la suite des aveux des individus arrêtés, est activement recherché par ces mêmes services de police judiciaire.
