La Route-Neuve de Bouzaréah, située sur les hauteurs du Frais-Vallon est zébrée de crevasses. Ce tronçon n'est plus du tout neuf. La corniche collectionne les creux caverneux, auxquels se greffe le ruissellement des eaux qui se déversent à longueur de journée sur la chaussée. L'état piteux de l'asphalte occasionne d'énormes bouchons d'étranglement, en raison des ralentissements inconvenants et des manœuvres hasardeuses de déviation. Cette situation a malheureusement tendance à s'éterniser dans le temps et fait craindre le pire, particulièrement sur les emplacements arqués de la falaise. La compilation des gerçures enlève ainsi tout le plaisir à la conduite automobile et dissuade les usagers, qui se rabattent en un interminable carrousel sur l'unique route nationale de la commune pour relier le point démentiel de Rostomia (ex-Chevalley).