Suite à mon hospitalisation et après l'intervention chirurgicale lourde de conséquences (amputation complète de la jambe droite) que j'ai subie, je tiens aujourd'hui (grâce à Dieu) à exprimer ma profonde gratitude à tous ceux qui m'ont directement ou indirectement apporté leur soutien et le réconfort dont j'avais tant besoin pour faire face à cette pénible épreuve. A ce propos, je tiens à remercier du plus profond de moi-même l'Association des anciennes gloires du football algérien, à sa tête Nacer Bouiche (JSK) qui s'est démené sans relâche depuis qu'il a été informé de mon état de santé. L'apport concret et immédiat qu'il m'a procuré, notamment en me dotant de deux fauteuils roulants et de béquilles, ainsi que la mobilisation de plusieurs membres de la famille du football algérien (joueurs, entraîneurs et dirigeants) a grandement contribué à améliorer mon état psychologique. Aujourd'hui, et grâce à toute cette attention qui m'a été apportée, mon souhait le plus cher est de me rétablir en paix auprès de ma famille et de mes proches en n'omettant pas de remercier chaleureusement tout le personnel médical et paramédical de l'hôpital Mustapha Pacha pour l'attention et le réconfort qu'il m'a apportés. Enfin, je tiens également à apporter un démenti catégorique à certains écrits qui m'ont attribué la nationalité tunisienne. Je dis que Zerga Abdelkader est un authentique algérien de souche et de père algérien enregistré à l'état civil de la commune de Djendel. J'ai abandonné une carrière dorée en Tunisie pour rentrer au pays en 1962 où j'ai terminé ma carrière de joueur à l'USM Alger.