APN: le groupe parlementaire du parti FLN tient une réunion pour débattre de l'actualité nationale et internationale    Lancement du premier centre de calcul haute performance dédié à l'IA en Algérie : une avancée stratégique vers la souveraineté numérique    Energie et mines : M. Arkab en visite lundi dans la wilaya de Béchar    Le président de la République reçoit la Médaille d'or du mérite olympique et sportif africain attribuée aux chefs d'Etat    Hadj 2025 : début lundi de la réservation des billets    La Radio culturelle organise une conférence à l'occasion du 63e anniversaire de l'assassinat de Mouloud Feraoun    L'Algérie s'est engagée à autonomiser les femmes et à promouvoir leurs droits politiques et sociaux    AADL 3: le téléversement des dossiers via la plateforme numérique sans délai fixé    Hypocrisie diplomatique: Quand la France accuse l'Algérie en oubliant ses propres privilèges    Coup d'envoi des "Nuits d'Ouled Djellal du cinéma révolutionnaire"    Circoncision des enfants: le ministère de la Santé rappelle les conditions requises    Affaires religieuses: Zakat El-Fitr fixée cette année à 150 DA    Karaté/Ligue mondiale: l'Algérienne Cylia Ouikène sacrée    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.572 martyrs et 112.032 blessés    Ghaza: urgence de redonner l'accès à l'éducation pour les enfants palestiniens    Rebiga préside une réunion de suivi de la modernisation des mécanismes de communication administrative    Nécessité d'instaurer les valeurs de l'éthique commerciale islamique    Ligue 1 Mobilis: le MCA craque et concède le nul face à l'USMK (2-2)    Mondiaux 2025 en salle : Chenitef, seul représentant algérien à Nanjing    Le retour attendu de Belaïli    Championnat d'Afrique de judo : Les sélections nationales en stage de préparation    Une transition menée par les Syriens    L'occupant sioniste multiplie ses agressions contre les mosquées pendant le mois sacré    L'ONU accuse Israël d'actes génocidaires    El-Bayadh Saisie de 1.508 comprimés de psychotropes    Une ville en dégradation    Approche L'obligation du jeûne de Ramadhan selon le Coran et en Islam    Une cérémonie de distinction des lauréates du concours ''Femmes entrepreneures à succès''    Le PPP, catalyseur pour renforcer l'outil national de réalisation    Une pré-qualification pour la compagnie chinoise ZPEC    Ismaël, 21 ans, a mémorisé la moitié du Coran : Son histoire et sa méthode    « Les ténèbres de la conquête : massacres et enfumades en Algérie »    Ouverture de la 17e édition des ''Dourouss Mohammadia''    Epreuves restreignant la dynamique associative en Algérie    « Renforcer l'unité nationale pour faire face aux défis et aux campagnes haineuses contre l'Algérie »    Trois recours reçus par la Cour constitutionnelle        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Ce violent contact avec le réel…
Maximilien Leroy, lauréat du meilleur album étranger au FIBDA
Publié dans El Watan le 25 - 10 - 2010

Faire le mur a été consacré meilleur album BD de langue étrangère au troisième Festival international de la bande dessinée d'Alger (FIBDA).
Maximilien Leroy, 23 ans, a décroché le prix du meilleur album en langue étrangère au troisième Festival international de la bande dessinée d'Alger (FIBDA), qui s'est achevé dimanche 17 octobre. Le jeune Français a été récompensé pour son album Faire le mur, paru chez Casterman, un éditeur réputé sélect.L'album est basé sur les témoignages de Mahmoud Abou Srour, 23 ans, un épicier palestinien. «En 2008, j'ai animé un atelier de dessin pour enfants dans un centre culturel palestinien dans le camp de réfugiés d'Aïda près de Bethléem. C'est là que j'ai rencontré Mahmoud. J'ai donc décidé de raconter sa vie, car elle semblait emblématique de la situation en Palestine», nous a-t-il expliqué.
Maximilien Leroy a également participé à un album collectif sur Ghaza, Gaza, décembre 2008 – janvier 2009, un pavé dans la mer, paru chez La Boîte à Bulles, à Paris. Un album qui est revenu sur les bombardements israéliens sur Ghaza. Le bédéiste n'a pas pu s'y rendre faute d'autorisations. Il également élaboré un autre album, Les chemins de traverse, dans lequel il raconte l'histoire d'un déserteur de l'armée israélienne. «Trois angles d'attaque sur le même sujet», a-t-il appuyé. Il s'est informé sur la situation au Moyen-Orient grâce à la lecture de plusieurs livres. «Sur le terrain, je n'ai pas fait d'énormes découvertes mais le contact réel est violent avec les check points tous les 150 mètres, un mur de séparation de plus de deux mètres de haut…Il y a donc une oppression qu'on ne ressent pas dans les livres. Il y a une différence au niveau des sensations», a-t-il souligné.
Selon lui, les réactions en France étaient positives après la publication de Faire le mur. «Des journalistes et des écrivains m'ont dit qu'ils comprennent mieux la situation en Palestine après avoir lu la BD. L'album a été complètement vendu. Cela dit, certains ont trouvé que Faire le mur était partial et qu'il défendait trop la position palestinienne», a relevé Maximilien Leroy. D'après lui, il n'est pas toujours facile de se faire éditer en France lorsque le thème est lié au conflit du Moyen-Orient et à la situation en territoires palestiniens. «Il y a peu de BD sur la Palestine en France. Après avoir fait trois albums, je crois avoir dit beaucoup de choses. Je vais passer à un projet», a-t-il remarqué.
Comment régler le conflit du Moyen-Orient ? «Mahmoud, le personnage de la BD, est favorable à la solution à la Nelson Mandela, celle d'un seul Etat. Un Etat, égalitaire et laïc, où vivraient ensemble juifs, musulmans et chrétiens. Certains israéliens s'opposent à cette idée du fait qu'elle détruise le caractère juif de l'Etat d'Israël. Des Palestiniens refusent aussi l'idée d'un Etat unique. Ils veulent avoir le drapeau et leur hymne. Donc, c'est compliqué. Je suis pessimiste par rapport à la situation actuelle au Moyen-Orient», a répondu Maximilien Leroy. Porté sur le voyage, ce jeune bédéiste a visité l'Inde et le Rwanda. Il a également fait un tour d'Europe pour retracer la vie du philosophe allemand Friedrich Nietzsche.
A noter enfin que le prix du meilleur album d'expression arabe a été attribué au Libanais Omar El Khoury pour Youtoubia. Le Marocain Messaoud Benmohammed, la Cubaine Duchy Man et le collectif de la revue algérienne El Bendir sont les autres lauréats du FIBDA.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.