L'individu, qui avait aidé une femme à jeter son nouveau-né dans la décharge publique de la localité de Hassiane Toual où il a trouvé mort, a été condamné, hier, à cinq années de réclusion criminelle. L'avocat général lui en avait requis dix. Il était poursuivi pour aide à homicide sur un nouveau-né. Les faits se sont déroulés dans cette localité de la daïra d'Oued Tlélat où les éboueurs, chargés du ramassage des ordures ménagères, avaient découvert, très tôt le matin du 27 juin 2008, le corps inerte d'un bébé qui venait de naître. Le cordon ombilical, encore collé dans son ventre maculé de sang, a conforté la thèse d'une naissance très récente de ce bébé de sexe masculin. Devant la barre, le mis en cause a reconnu avoir eu des relations sexuelles avec l'auteure de l'infanticide, mais a nié l'avoir aidée à le jeter dans la décharge publique. Appelée à la barre en sa qualité de témoin, celle-ci, qui avait été jugée l'année dernière et condamnée à huit ans de prison pour infanticide, a reconnu, elle aussi, avoir eu des rapports intimes avec l'accusé qui n'est autre que l'oncle maternel de son ex-époux et que c'est lui qui lui avait donné l'idée de jeter son nouveau-né dans les ordures amoncelées de la décharge. Ces déclarations ont été prises au sérieux par le tribunal qui l'a reconnu coupable des faits qui lui sont reprochés. L'inculpé est âgé de 44 ans et l'auteure de l'infanticide ne dépasse pas les 38 ans, rappelle-t-on.