Dans la nuit de samedi à dimanche, les services de la Protection civile sont intervenus à 21h 30 pour constater le décès, par asphyxie au monoxyde de carbone, de quatre personnes. Les victimes, toutes membres d'une même famille, habitant au n° 372 au lieudit Route d'El Maleh, dans la daïra de Constantine, ont été retrouvées dans un état de décomposition avancé. Le père, âgé de 36 ans, répondant aux initiales de B. R., son épouse, L. A., 28 ans et leurs deux enfants B. L. et B. Y., âgés respectivement de 6 et 3 ans, ont inhalé des gaz brûlés qui s'échappaient d'un chauffe-eau, installé dans le couloir de la maison sans système d'évacuation. En plus, le constat des agents de la Protection civile, qui étaient sur les lieux du drame avec les éléments de la police scientifique, a établi qu'un appareil de chauffage fonctionnant au gaz butane était installé dans la chambre où dormaient les victimes.
