L'expérience de la préparation de l'athlète Antar Zerguelaïne en France a tourné court. Le spécialiste algérien du 1500 m, qui avait décidé de changer d'air en octobre dernier pour aller s'entraîner à Metz avec l'athlète français Tahri Bouabdellah, a surpris tout son monde en écourtant son stage (rentré au pays le 20 décembre). Que s'est-il passé sachant qu'il était enthousiasmé à s'entraîner avec les athlètes français, Tahri Bouabdellah (recordman d'Europe du 3000 m steeple) et Mehdi Baâla (double champion d'Europe et médaillé de bonze du 1500 m aux JO de Pékin) ? En effet, après avoir effectué deux mois d'entraînement avec Bouabdellah à Metz sous la houlette du coach J. Michel Dirringer, voilà que Zerguelaïne a mis un terme à son projet. Le demi-fondiste de l'élite algérienne, et du GSP qui se préparait en France sans moyens financiers, n'a pu poursuivre son aventure. En partie, c'est l'une des raisons qui ont précipité la rupture du stage dans l'Hexagone. Il faut dire que lors de son séjour messin, Zerguelaïne n'a trouvé son salut qu'à l'aide de Bouabdellah (dit Bob) qui s'est investi pour prendre en charge les frais de son regroupement. Zerguelaïne, qui souffre actuellement de douleurs à la cheville, doit faire preuve d'une grande patience en vue de reprendre le chemin des entraînements. Pour cause, au lendemain de son arrivée à Alger, le professeur traitant de Zerguelaïne a décelé une fracture de fatigue de la cheville droite. Zerguelaïne qui s'est fixé comme priorité les 13es Championnats du monde d'athlétisme en Corée (27 août au 4 septembre 2011) doit observer plusieurs semaines de repos.
