Le Général d'Armée Chanegriha reçu à New Delhi par le Chef d'Etat-major de la Défense des Forces armées indiennes    Sauvetage de 15 candidats à l'immigration clandestine au nord-est des côtes de Boumerdes    Le ministre de la Communication remet une lettre du président de la République à son homologue ghanéen    Athlétisme : trois athlètes algériens au meeting international de Fazaa    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation : 99 dossiers de déclaration de candidature acceptés jusqu'à jeudi    Le Premier ministre copréside samedi avec son homologue tunisien la cérémonie de commémoration du 67e anniversaire des événements de Sakiet Sidi Youcef    La PCH, un "acteur incontournable" dans l'approvisionnement des hôpitaux nationaux en médicaments    Le FFS tient une session extraordinaire de son Conseil national    Conflit dans l'Est de la RDC : l'Algérie appelle à la "retenue" et à la "désescalade"    Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    L'approche participative de Zitouni    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Coupe d'Algérie Les 8es dans une ambiance survoltée    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Le président de la République opère un mouvement partiel dans le corps des présidents de Cours et des procureurs généraux    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Nous serions heureux de recevoir de jeunes musiciens algériens»
Bernard Foccroule. Directeur du festival d'Aix-En-Provence
Publié dans El Watan le 12 - 07 - 2011

- Depuis que vous en êtes le directeur, quels sont les objectifs du festival d'Aix ?
Deux éléments sont complémentaires : L'ouverture aux artistes les plus créatifs dans tous les domaines, et à des parties de la population qui n'y ont pas accès facilement. Mon but serait d'arriver à ce que dans un festival d'opéra il y ait des représentants de toutes les catégories sociales, qui viennent du Sud, du Nord, de l'Est, de partout, et des personnes issues de l'immigration.
Qu'on ait un rapport à la cité aussi profond que possible.
- Cela commence par un travail de formation que vous avez engagé en marge du festival et qui commence à porter ses fruits ?
Exactement, nous avons une académie depuis treize ans.
Elle intervient dans les domaines du chant, de la musique de chambre, de la création d'opéras contemporains, et depuis l'année dernière nous travaillons avec l'orchestre des jeunes de la Méditerranée, qui nous permet d'inviter quelques-uns des meilleurs instrumentistes et musiciens de cette zone, dont le Maghreb.
- Nous serions heureux de recevoir dès l'année prochaine de jeunes musiciens algériens, j'en profite pour le dire par le biais de votre journal. Nous avons cette année des Marocains, des Tunisiens, des Egyptiens…
Il me paraît du reste utile d'ouvrir le festival aux traditions orales. Cette année, nous avons un projet avec la Fondation Royaumont qui s'appelle «du Slam à l'Atlas» qui réunit une chanteuse marocaine de culture berbère, deux slameurs, marocain et français, ainsi qu'un musicien de jazz. Mon espoir est que ceux qui viennent voir l'opéra puissent découvrir d'autres genres, et vice-versa.
- Le travail en direction du monde arabe est significatif avec la chorale que vous avez appelée Ibn Zeydoun. Là c'est une ouverture totale sur la Méditerranée ?
Ça, c'est très important. D'abord moi, je suis très sensible à la musique arabe classique, à la poésie. Mahmoud Darwich est pour moi un des plus grands poètes du monde…
- … D'ailleurs vous lui avez rendu hommage dans le festival l'année dernière.
Oui, car c'est quelqu'un qui m'accompagne par l'intensité de son œuvre. Nous avons, depuis quatre années, ce chœur qui réunit des jeunes adultes d'Aix et de Marseille sous la direction d'un chef et chanteur palestinien, Moneim Adwan.
D'année en année, cela vaut un approfondissement de la connaissance de la musique et de la culture arabes, et de la poésie, avec des textes de Darwich et Ibn Al'Arabi. Cette culture arabe, elle est au cœur de nos villes. Ce n'est plus la culture de l'autre, cela devient aussi notre culture et cet échange est primordial. Mon vœu est que notre travail développe ce dialogue en ouvrant le festival d'opéras à de nouveaux publics.
Cela n'a rien de paternaliste, c'est au contraire aller à leur rencontre, pour entendre les cultures dont ils sont porteurs.
- Quels sont les effets sensibles du travail en direction des publics des quartiers sur Aix ? A-t-on aujourd'hui des artistes issus de ces quartiers ?
C'est intéressant de capter ces talents de la culture urbaine. Avec des enfants et des adolescents, nous allons monter à Marseille en 2013 un Roméo et Juliette avec l'orchestre des jeunes de la Méditerranée. Des jeunes instrumentistes du junior orchestra viennent des écoles primaires avec lesquelles le festival travaille sur les quartiers nord de Marseille. Certains, d'un niveau plus avancé se retrouvent dans l'orchestre des jeunes de la Méditerranée. Il y a des passerelles qui se jettent et pour moi tout ce qui est de la transmission, je trouve cela passionnant.
Pour en savoir plus : www.festival-aix.com


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.