Présidence de l'Algérie du Conseil de sécurité : défense des causes justes, efforts inlassables pour porter la voix de l'Afrique    Le groupe parlementaire d'amitié Algérie-Venezuela examine les moyens de renforcer la coopération avec l'Assemblée nationale vénézuélienne    29e édition du Prix du 1er Novembre 1954 : le ministère des Moudjahidine distingue les lauréats    Décès de l'ancien journaliste de l'APS Mohamed Bakir    Le ministre de la Santé se réunit avec le SNMGSP    Commission intergouvernementale mixte algéro-russe: signature de 9 accords et mémorandums d'entente dans plusieurs domaines    Championnat arabe de la course d'orientation: Alger abrite la 1e édition du 1er au 5 février    Football: Ahmed Kharchi seul candidat à la présidence de la LNFA    Foot/Ligue 1 Mobilis: Djezzy signe une convention de sponsoring avec l'US Biskra    Algérie/Mauritanie: Sonatrach signe un mémorandum d'entente avec la SMH pour le renforcement de la coopération énergétique    ONPO: le coût du Hadj fixé cette année à 840.000,00 DA    Constantine: Plus de 400 tonnes d'aides humanitaires collectées pour le peuple palestinien à Ghaza    Agrément à la nomination de la nouvelle ambassadeure d'Algérie à Oslo    La coopération bilatérale au centre des entretiens de Arkab avec le vice-ministre russe de l'Energie    Le Maroc empêche la visite de parlementaires basques au Sahara occidental    Pluies orageuses attendues sur des wilayas de l'Ouest à partir de jeudi soir    « L'appel à l'expulsion des Ghazaouis est une tentative désespérée et injuste »    «Le recensement vise à atteindre plusieurs objectifs politiques stratégiques»    Les moyens de renforcer l'efficacité énergétique examinés    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière    Fédération tunisienne de football : Moez Nasri élu nouveau président    Le sélectionneur algérien plus objectif dans ses analyses    Débâcle des Verts au Mondial de hand : Les pouvoirs publics interviennent    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le SG adjoint délégué pour les affaires politiques et la politique sécuritaire de l'Otan    «Nous sommes maîtres chez nous !»    Poutine était prêt à rencontrer Zelenski au printemps 2022    Saisie de 1.700 kg de kif traité et 441 comprimés de Prégabaline 300 mg    A Monsieur le président de la République    A Monsieur le président de la République    Des milliers de déplacés au Darfour-nord en raison d'une escalade des attaques des FSR    Sansal, le Cercle algérianiste et le plan de partition de l'Algérie    Une commune en plein chantier    Arrivée à Skikda, la troisième halte    Tizi-Ouzou: la caravane Jeunesse et Mémoire nationale sur les traces des "novembristes"    Développement et modernisation de la capitale: une séance de travail consacrée au Plan blanc    Elaborer une stratégie nationale aux contours clairs        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entretien
YAMINA BENGUIGUI ADJOINTE, AU MAIRE DE PARIS "Mes nouvelles fonctions sont dans le prolongement de mon combat cin�matographique"
Publié dans Le Soir d'Algérie le 18 - 05 - 2008

En allant � la rencontre de Yamina Benguigui, nous projetions de l�interroger essentiellement sur ses nouvelles fonctions �d�adjointe au maire de Paris, en charge des droits de l�homme et de la lutte contre les discriminations� et accessoirement sur son action cin�matographique. Peine perdue ! Chez Yamina Benguigui son nouveau r�le politique dans la capitale fran�aise n�est que le prolongement de son action dans le cin�ma qui continue � �tre sa raison d��tre. Ses nombreuses �uvres documentaires ou de fiction portent le m�me combat que celui qu�elle va poursuivre dans ses nouveaux habits d��lue locale. Et l�Alg�rie ? C�est cette Alg�rie qui lui a fait aimer le cin�ma, nous dit-elle : ce sont des films comme Chronique des ann�es de braise de Lakhdar Hamina ou Omar Gatlatou de Allouache qui l�ont amen�e au 7e art et ce sont les ambiances comme celle de la Cin�math�que avec Boudj (Boudjema� Kar�che) qui la rendent toujours nostalgique d�une ville-Alger-vibrait de toute son intelligence et de tout son g�nie.
De notre bureau de Paris
Khadidja Baba-Ahmed
Le Soir d�Alg�rie : On vous conna�t, ici et ailleurs, notamment en Alg�rie, par vos films. On vous retrouve � la mairie de Paris, en tant qu�adjointe de Bertrand Delano�, charg�e des droits de l�homme et de la lutte contre les discriminations. Beau parcours, mais en m�me temps l�on se demande toujours pourquoi les personnes d�origine immigr�e, lorsqu�elles parviennent � des postes politiques, sont toujours confin�es aux probl�mes de l�immigration, des discriminations. Pourquoi cette ghetto�sation ?
Yamina Benguigui : Je crois que je suis l�une des rares r�alisatrices fran�aises, issue de l�immigration alg�rienne, � avoir fait sans rel�che depuis 17 ans en France un cin�ma engag� sur des questions relatives � l�immigration et au devoir de m�moire. Il m�est arriv� d�avoir quelquefois des propositions de films ou d�animation d��missions sur d�autres sujets, mais j�ai toujours privil�gi� la m�me th�matique, celle de l�enracinement des populations issues de l�immigration. Lorsqu�on m�a propos� de nouvelles fonctions en tant qu�adjointe au maire de Paris, en charge des questions des droits de l�homme et de lutte contre les discriminations, c�est tout naturellement que j�ai accept�, parce que je n�avais pas la sensation d��tre novice sur ces sujets soci�taux, j�avais 17 ans de r�flexion et d�exp�rience. D�s le d�but de ma carri�re, et apr�s la sortie en salle et la diffusion � la t�l�vision de mes films, j�ai re�u des centaines d�appels et de demandes comme : �Je suis � l�h�pital et je n�arrive pas � r�gler le dossier de ma m�re� ou encore �j�ai envoy� des centaines de C-V pour un stage et aucune r�ponse ne m�a �t� faite� ou encore l�appel de certaines familles qui, se trouvant tout d�un coup devant un parent d�c�d�, ne savaient o� l�enterrer, eu �gard au manque de carr�s musulmans� Face � ces demandes, j�ai engag� deux personnes � plein-temps pour trouver des solutions, et je suis devenue, malgr� moi, une sorte de porte-parole, une m�diatrice de confiance. Je dois reconna�tre que beaucoup de soci�t�s et de maires ont �t� r�ceptifs � mes demandes, de m�me que des institutions comme l�ambassade d�Alg�rie, et je voudrais rendre hommage � l��coute, au travail formidable et au concours pr�cieux de la secr�taire de l�ambassadeur. Je me souviens qu�en 2001, Bertrand Delano� que j�accompagnais dans sa campagne pour les municipales, a �t� d�embl�e sensibilis� � toutes ces questions complexes d�enracinement, qui touchent � la dignit� et � l�int�grit� de membres d�une communaut� ab�m�e par le travail qui a v�cu dans l�antichambre de la France et qui n�ose pas parler. Bertrand Delano� est vraiment � l��coute, attentif � la mutation de cette population qui avait fait le r�ve de repartir et qui reste l�, fig�e par le vent froid de la retraite. Je lui en suis �ternellement reconnaissante. Car ce sont des questions qui sont au c�ur de mon engagement de cin�aste et de mon action sur le terrain, car j�utilise mes films pour organiser des d�bats, lib�rer la parole, et interpeller les pouvoirs publics, les maires, les institutions, pour trouver des solutions � toutes ces questions d�enracinement.
La lutte contre les discriminations, la diversit�, ne deviennent- elles pas des notions un peu trop galvaud�es ici en France, sans d�ailleurs qu�il y ait des avanc�es notables sur ce plan-l�. Un nombre incalculable d�associations est sur ce cr�neau ; elles ont quasiment toutes le m�me discours �il faut que, il n�y a qu����. Comment faire l��conomie de ces discours et aller vers l�essentiel des d�cisions pratiques, autrement dit, comment envisagez-vous, � votre niveau, votre action contre les discriminations ?
Ma d�l�gation �Lutte contre les discriminations� comprend toutes les discriminations qui touchent les minorit�s, les femmes, les handicap�s, les homosexuels� Les discriminations sont l�gion, � tous les niveaux de la vie sociale. Mais il y a surtout ce qui ne se voit pas, ce qui est insidieux, pernicieux, la �discrimination raciale�, li�e aux pr�jug�s h�rit�s du colonialisme. C�est elle qui gangr�ne notre soci�t� : dans les entreprises, elle s�est install�e de fa�on insidieuse, en amont de l�embauche. Les dipl�m�s bac+5 qui ont un nom � consonance arabe ou africaine, ou qui viennent d�un territoire stigmatis� n�ont pas acc�s aux entretiens. N�ayant donc aucune chance d�avoir acc�s � la rencontre avec le DRH ou le recruteur, ils ne pourront jamais avoir de recours. C��tait l�objet de mon dernier documentaire Le plafond de verre. A cette occasion, j�ai rencontr� des dizaines de jeunes, qui apr�s avoir envoy� plus de 1 200 candidatures pour obtenir un stage n�avaient jamais eu le moindre entretien. Il est �vident que ce n�est pas le dipl�me qui est mis en cause, mais bien la �consonance � de leur nom. Ce qu�il y a de terrible, pour tous ces jeunes, c�est de se sentir exclus, rejet�s d�une comp�tition � laquelle l��cole de la R�publique les avait pr�par�s, tout autant que leurs copains de promo, Marion ou Nicolas. Ils arrivent, f�tent leur dipl�me de fin d��tudes et l�, pour eux, tout s�arr�te. Les portes des entreprises leur restent ferm�es. Alors que ces jeunes constituaient un �mod�le� pour leur fratrie, ils deviennent brusquement un contre-mod�le pour les plus jeunes. Une autre probl�matique discriminatoire qui me tient � c�ur concerne l�enterrement des populations issues de l�immigration. La soci�t� fran�aise n�avait pas pr�vu que les immigr�s musulmans allaient s�arrimer sur la terre d�accueil, au point de pouvoir y �tre enterr�s � et il n�y a que 80 carr�s pour une population de musulmans �valu�e en France � 6 millions�, de m�me qu�elle n�avait pas pr�vu l��mergence d�une classe moyenne de jeunes dipl�m�s fran�ais qui postuleraient directement � des fonctions de cadres dans les entreprises fran�aises et dans les institutions. Nous sommes bien dans un faisceau informel de discriminations raciales rampantes. C�est pour cela qu�il faudra avoir une r�flexion sur la question. Faut-il l�gif�rer ?� Je ne crois qu�au pouvoir de la loi. Ayons l�humilit� de regarder ce qui s�est pass� dans des dizaines de pays, comme le Canada, les Etats-Unis, la Su�de, qui ont su l�gif�rer pour r�gler leurs probl�mes de discriminations. Paris peut devenir pr�curseur et une capitale-symbole des droits de l�homme pour l�Europe, face � des pays comme l�Espagne, l�Italie et l�Allemagne, qui sont confront�s � ces probl�mes latents.
Encore des lois ? Ne croyez-vous pas qu�il y en a suffisamment mais que le probl�me est leur absence d�application ?
Les textes de loi qui existent aujourd�hui ne concernent que les discriminations � caract�re frontal, flagrantes. Si quelqu�un dit � une personne �vous �tes un sale Noir�, la personne a les moyens de r�agir, de porter plainte aupr�s de la Halde, mais lorsqu�il s�agit d�une discrimination insidieuse, non dite, mais exprim�e dans les faits, par un rejet � l�emploi ou au logement, il n�y a pas de preuve, donc aucun moyen d�action. Il me semble qu�il faudrait d�autant plus l�gif�rer que la situation internationale de ces derni�res ann�es a eu des r�percussions en France, a renforc� les pr�jug�s concernant l�Arabe, le musulman, et ont engendr� des r�actions de m�fiance et de peur. Il faut redonner du droit � cette population et surtout de la dignit�.
Les droits de l�homme constituent un autre volet de votre activit�. Ce concept est pour le moins, aujourd�hui, un fourretout : on y met tout et n�importe quoi, des causes justes et d�autres aux vis�es douteuses. Et vous, quelle est votre conception des droits de l�homme, dans quelle direction allez-vous travailler ?
Par-del� le symbole et les comm�morations, pour moi les droits de l�homme, c�est essentiellement d�fendre une personne ou un groupe de personnes, abstraction faite des fronti�res et des conditions sociales. J�organiserai mon action en faveur de tous ceux qui s��l�vent et disent �nous ne voulons pas rester dans une situation dans laquelle nos droits fondamentaux ne sont pas reconnus�. Venant de l�univers du documentaire et du terrain, j�ai eu � trouver des solutions hors des sentiers battus, j�utiliserai mon exp�rience� Les sujets ne manquent pas : populations incarc�r�es en prison, en centres de r�tention, formation des jeunes au civisme, aux droits de l�homme� Je dois faire honneur � Paris, sur toutes ces questions. Pour moi, Paris m�rite son appellation de capitale des droits de l�homme. Toutes les personnes, souvent inconnues, victimes, bafou�es, doivent savoir que cette d�l�gation aux droits de l�homme � la mairie de Paris existe et qu�il existe aussi plus globalement des textes qui leur donnent la possibilit� de faire reconna�tre leurs droits. En fait, les luttes contre les discriminations et les atteintes aux droits de l�homme sont intimement li�es ; cela proc�de du m�me combat pour d�fendre ces valeurs.
Et si on �voquait votre rapport au pays d�origine, � l�Alg�rie. Vous y allez souvent ?
Je m�y suis rendue r�cemment lors du voyage officiel pr�sidentiel.
Justement, beaucoup n�ont pas compris que vous accompagniez Sarkozy � ce voyage.
J�ai accompagn� le pr�sident de la R�publique fran�aise qui m�avait invit�e au titre de r�alisatrice fran�aise d�origine alg�rienne, et je pense aussi pour ce que j�incarne comme symbole de r�unification entre les deux pays. J�ai fait ce voyage en compagnie de Costa Gavras. C�est toujours un plaisir d��changer avec le pr�sident de la R�publique alg�rienne, de m�me qu�avec la ministre de la Culture et sa directrice de cabinet, des femmes �nergiques, battantes, p�tillantes, qui sont des amies de toujours.
Mais � titre priv�, vous retournez au pays ?
Je suis intimement li�e naturellement � ce pays, parce que c�est mon pays d�origine. J�y vais souvent, mais lorsque je m�y rends, je descends � l�h�tel, parce que depuis la mort de ma grand-m�re maternelle et de mes deux oncles, la �maison familiale� s�est referm�e. C�est une histoire tr�s douloureuse� Mais mon amour pour cette terre est toujours aussi vivace. Apr�s la diffusion de M�moires d�immigr�s, en Alg�rie, beaucoup d�Alg�riens continuent � m�exprimer leur amour et me remercient de tout mon travail sur la m�moire et la dignit� de leurs �fr�res�, partis un jour de l�autre c�t�.
Alg�rie, cin�ma, immigration, tout semble faire une m�me chose chez vous�
Lorsque j��tais adolescente, des films alg�riens comme Chroniques des ann�es de braise, de Lakhdar Hamina, ou Omar Gatlatou, mon film culte, de Merzak Allouache, images d�un cin�ma fort, engag�, d�un pays vivant, d�une prise de parole, m�ont donn� envie de faire du cin�ma. On ne pouvait pas classer le cin�ma alg�rien dans le cin�ma des pays �mergents, car il �tait d�une qualit� et d�un niveau international et il pouvait donner des le�ons. Je suis rest�e marqu�e par la Cin�math�que alg�rienne. Je faisais souvent le voyage � Alger, pour retrouver cette ambiance, pour retrouver Boudj, son directeur, Yazid Khodja. Je les trouvais d�une modernit� incroyable, d�une connaissance sans faille, et quels personnages ! Lorsqu�un cin�aste fran�ais �tait invit� par la Cin�math�que d�Alger, il pouvait se targuer d��tre un �grand� du cin�ma. La Cin�math�que a �t� ma deuxi�me famille. Lorsque Boudj m�appelait par exemple pour me dire, apr�s une interview, �tu as �t� bien l�-dessus !� pour moi, c��tait la meilleure des cons�crations�
Et depuis ?
Depuis, mes relations avec eux sont rest�es les m�mes. Mais en ce qui concerne le cin�ma alg�rien, les choses semblent �tre plus difficiles. Il aurait fallu donner � toutes ces comp�tences, � tous ces talents, les moyens de cr�er chez les jeunes le go�t pour le cin�ma. Mais rien n�est perdu. Il y a encore des ma�tres en Alg�rie, il y a le savoir-faire de ses techniciens, toute l��cole de Chouikh et beaucoup d�autres. Mon id�e est que les jeunes Fran�ais d�origine alg�rienne qui ont envie de faire du cin�ma soient mis en relation avec les professionnels alg�riens pour qu�ils leur l�guent leur savoir. Il peut y avoir un partenariat avec le CNC fran�ais pour faire des coproductions et faire en sorte que les techniciens alg�riens qui �rouillent�, faute de projets, reprennent leur m�tier. La France l�a fait avec des �quipes belges, pourquoi ne pas le faire avec l�Alg�rie ? Car, dans le cin�ma, si on n�exerce pas, on meurt.
En dehors de vos projets ici, en avez-vous avec l�Alg�rie ?
Mon r�ve est de faire une s�rie comique qui concernerait les petites grands-m�res alg�riennes qui font en permanence l�aller retour France-Alg�rie, lib�r�es du poids des tabous, des fronti�res et de leurs familles ! Mon r�ve, c�est aussi � et je le dis souvent � Rachid Bouchareb � de faire que l�Alg�rie soutienne un peu nos productions. J�ai re�u beaucoup de reconnaissance, de d�corations et de prix en France et � l��tranger, mais je me dis que nous serions vraiment sensibles � de simples mots d�encouragement venant de l�Etat alg�rien ou de la t�l�vision et du cin�ma alg�riens. Je reconnais que notre ambassadeur d�Alg�rie est tr�s ouvert sur les questions de culture� Mais nous aurions besoin de passer � la vitesse sup�rieure, comme le fait l��nergique ambassadeur marocain avec ses artistes. En tant que producteurs et r�alisateurs, ce serait dommage de nous amputer de notre nation d�origine pour internationaliser notre propos. Nous avons beaucoup d�frich�, beaucoup sem�, le moment est venu de r�colter, car nous savons que l�image et la culture sont et resteront des outils incontournables pour faire avancer le monde.
K. B.-A.

Yamina Benguigui en quelques mots
N�e en avril 1957 � Lille. Si elle n�est encart�e dans aucun parti politique, elle s�est pr�sent�e n�anmoins comme apparent�e PS aux derni�res municipales. Parall�lement � ses nouvelles fonctions � la mairie de Paris, elle travaille, avec Rachid Arab, Herv� Bourges et d�autres, � une �tude pilot�e par le CSA (Conseil sup�rieur de l�audiovisuel) et consacr�e � la repr�sentation de la diversit� dans l�audiovisuel. Membre du HCI, productrice de la premi�re soci�t� de production pluriethnique Elemiah avec Marc Ladret de Lacharri�re. Elle a r�alis�, entre autres, de nombreux documentaires ou films longs-m�trages enti�rement consacr�s � la m�moire, � l�immigration, au combat contre le pr�jug� racial, pour l��galit� homme-femme, les �uvres ci-apr�s : Femmes d�islam documentaire en trois volets pour France 2. 1993 ;
M�moires d�immigr�s, l�H�ritage maghr�bin en 1998 : 7 d�Or du meilleur documentaire et Golden Gate au San Francisco International Film Festival ;
Inch�Allah dimancheen 2001 : Prix de la critique au festival du film de Toronto et grand prix au 1er festival international de Marrakech ;
Le Plafond de verre/les d�fricheurs en 2005 : Prix du meilleur documentaire � Montr�al. Laur�at d�or du meilleur documentaire, prix du S�nat France, Troph�e Africagora.
Elle re�oit � Florence le prix de la Paix, pour l�ensemble de son �uvre.
Elle tourne actuellement un film sur le 93 La Seine-Saint-Denis pour sortir des id�es pr�con�ues sur la banlieue, A�cha fiction pour France 2.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.