Des perturbations indépendantes de la volonté des services concernés d'Algérie Télécom vont affecter les liaisons internet du 24 au 28 juillet 2011. Les raisons de ces perturbations sont intimement liées à une opération de routine. Une opération ordinaire liée, on s'en doute, à la maintenance du système SMW 4, du moins sa partie reliant Marseille, en France, à Alexandrie, en Egypte. Les services compétents d'Algérie Télécom ont vite fait d'opter pour une alternative, le système Alpal 2 en l'occurrence, pour minimiser à l'extrême les conséquences induites par une telle opération et faire en sorte que les connexions répondent aux aspirations de sa clientèle.