Des détenus lauréats au baccalauréat et au brevet d'enseignement moyen (BEM), session juin 2011, ont été honorés avant-hier en présence des autorités civiles et militaires, de magistrats, invités divers et de leurs proches. La cérémonie de remise de cadeaux a eu lieu, comme d'habitude, au centre de rééducation de Lallelick, commune d'El Bouni. Ce dernier a décroché la 1ère place à l'échelle nationale au baccalauréat session juin 2011 avec un taux de réussite de 88%, avec 88 candidats reçus. Cet établissement a également permis à 58 détenus de décrocher le BEM, réalisant ainsi un taux de réussite de 74%. Par ailleurs, six détenus du même centre, qui bénéficient de la liberté conditionnelle, poursuivent des études d'enseignement supérieur à l'université Badji Mokhtar de Annaba après avoir obtenu le baccalauréat. S'agissant de la formation professionnelle, 450 détenus dudit centre suivent actuellement des stages d'apprentissage dans 12 spécialités, dont la maçonnerie, la coiffure, la peinture et la maintenance des équipements électroménagers.