Dans une ville dont le parc automobile est loin d'être important, on a enregistré, pour le mois de novembre écoulé, deux décès et six blessés suite à 5 accidents de la circulation, selon le bilan établi par les services de la sûreté nationale de la wilaya de Tindouf, comme il est fait état, en matière de prévention routière, de 56 infractions entraînant des contraventions dont 7 retraits de permis de conduire. Le bilan de novembre relève également que la police de l'urbanisme et de la protection de l'environnement (PUPE) a eu à intervenir à 16 reprises pour dresser des P-V pour construction sans permis et blocage de la voie publique. Par ailleurs, 17 délits (vols en tout genre, escroquerie, commercialisation et consommation de drogue) ont été enregistrés et 22 individus ont été présentés à la justice. Tout récemment, la police judiciaire a interpellé à Tindouf Lotfi, un consommateur de kif, et a réussi à appréhender le dealer et à mettre la main sur 163 grammes de kif traité destiné à l'écoulement au niveau du quartier. Les deux mis en cause ont été présentés à la justice et placés sous mandat de dépôt.