Deux personnes âgées résidant à la ferme Campes, n°42, à Jolie Vue , dans la commune de Kouba, ont fait l'objet, dans la journée du jeudi 26 janvier, d'un acte d'agression perpétré par deux individus cagoulés, armés de couteaux et d'un marteau. Ce forfait commis à une distance de 200 m du poste de la police urbaine de Jolie Vue, selon l'un des fils du couple qui s'est déplacé à notre niveau, a plongé tout le quartier dans un incroyable climat de tension et de frayeur. Notre interlocuteur affirme que les assaillants, qui ont profité de l'absence des enfants de la maison n'ont pas hésité à asséner à sa mère neuf coups de marteau sur la tête, ce qui lui a causé de multiples plaies au crâne et au visage. Une incapacité de travail de plus d'un mois lui a été établie par le médecin légiste du CHU Mustapha Bacha. Les deux assaillants qui voulaient soutirer de l'argent à leurs victimes s'en sont pris par la suite au père qui recevra un objet contendant au ventre et une matraque à la tête. Ebranlé par ce qui vient d'arriver à ses parents, notre interlocuteur n'arrive pas à relater cette attaque, puisque le couple a déjà fait l'objet, dans la nuit du 9 au 10 décembre 2005, d'un acte de vol. « Si la police avait entamé une enquête après le vol, les agresseurs auraient pu être arrêtés et nous aurions pu éviter cette agression », affirme notre interlocuteur sous le choc et qui assure qu'il y a un lien « étroit » entre les agresseurs et le vol. « Nous ne demandons que notre droit à la sécurité. Et nous pensons que c'est aux services de police qu'échoit cette mission » assure-t-il. « Les agresseurs de mes parents ont essuyé leurs mains maculées de sang sur le mur de l'escalier. Ils ont quitté la maison sans précipitation et sans être inquiétés. Cela prouve qu'ils ont agi en toute impunité comme s'il n'y avait pas de lois dans ce pays. Ces gens doivent être appréhendés, jugés et punis pour leurs crimes. » Touché dans sa dignité et son amour-propre, notre interlocuteur espère que l'enquête diligentée par les services de la police judiciaire de la sûreté de daïra d'Hussein Dey « aboutisse le plus vite possible » afin de mettre la main sur les agresseurs.