Des pluies et des défaillances Quelques semaines seulement après l'achèvement du bitumage du boulevard de Djebel Ouahch, les pluies torrentielles qui se sont abattues sur la ville à la fin de la semaine dernière ont dévoilé les carences d'une opération menée sans aucune coordination entre les services concernés. Sur tout le parcours situé entre l'école primaire Al Moutanabi et la mosquée Al Ansar, de grandes flaques d'eau se sont formées sur le bord de la chaussée alors que les eaux de pluie descendant de la partie supérieure gênaient énormément la circulation automobile. Le problème de l'évacuation des eaux pluviales dans cette partie, et qui se posait bien avant le bitumage de la route, n'a jamais été réglé, malgré les affirmations des responsables de la Seaco. On fait toujours les mêmes erreurs et on recommence.
L'apprentissage des langues en débat à l'ICF L'institut culturel français abritera, ce mardi 20 novembre à 15h, une conférence intitulée Plus d'une langue, animée par Barbara Cassin, philologue et philosophe. Cette dernière, directrice de recherches au CNRS, spécialiste de la Grèce antique, travaille sur ce que peuvent les mots, entre philosophie, littérature, rhétorique et politique. Son intervention portera sur le concept de la langue maternelle, l'apprentissage d'autres langues et le passage d'une langue à l'autre, en apprenant et en traduisant.
Le chiffre du jour : 2 600 candidats C'est le nombre de candidats pour les élections locales du 29 novembre prochain, sur les listes des partis en lice pour les APC et l'APW. Le chiffre, avancé par le directeur de la réglementation et des affaires générales (DRAG) de la wilaya de Constantine, illustre une hausse remarquable par rapport au scrutin de 2007, au vu du nombre important des partis en lice. Ce sont dix-huit formations politiques au total, dont treize seront en course pour les sièges de l'APW. Certains partis, faute d'une grande mobilisation, ne seront présents que dans certaines communes, alors que trois partis seulement se disputeront les sièges des douze assemblées de la wilaya. La présence féminine sera plus forte, grâce aux nouveaux amendements du code électoral.