L'UGCAA salue le respect des commerçants de la permanence de l'Aïd el Fitr    Agressions sionistes contre Ghaza: l'UNRWA dénonce l'utilisation de la nourriture comme arme    Conseil des droits de l'Homme: adoption du projet de résolution présenté par l'Algérie sur l'impact des mines antipersonnel    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+ : l'Algérie et 7 autres pays ajustent leur production pétrolière pour soutenir la stabilité du marché    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Rebiga met en avant à Berlin les engagements de l'Algérie dans la prise en charge des personnes à besoins spécifiques    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    









L'académicien, les élites et les souverains maghrébins
Publié dans El Watan le 30 - 04 - 2006

Outre ses œuvres maîtresses, notamment Vie et aventures de Salavin, Chronique des Pasquier, Vie des martyrs et Civilisation, le médecin militaire et écrivain français, Georges Duhamel, (1884-1966) a laissé un opuscule ayant pour titre Consultation aux pays d'Islam qu'il a publié à Paris en 1947.
Aucun écrivain français ne s'est inquiété plus que lui de l'avenir de l'empire colonial français qui battait de l'aile après la Seconde Guerre mondiale. Il avait conscience que le Maghreb allait se libérer du joug des Français du jour au lendemain. Mais comme beaucoup de Français, il ne pouvait se résoudre à accepter cette perspective inévitable. De temps à autre, entre un roman et une pièce de théâtre, il se rendait en Egypte, au Liban et au Maghreb pour s'informer des progrès de l'Islam, de l'action de la Ligue arabe et des actions des partis et mouvements de libération maghrébins. Le fascicule Consultation aux pays d'Islam est le compte rendu de l'enquête qu'il a menée en Tunisie, en Algérie et au Maroc. En parcourant ce livret, on s'aperçoit que Georges Duhamel est animé non pas par un sincère désir d'information mais par l'esprit de propagande de l'action française au Maghreb et de dénigrement des élites égyptiennes, tunisiennes, algériennes et marocaines.Ouartilani, Messali Hadj, Bourguiba et Abd El Krim sont désignés par lui sous le nom d'agitateurs politiques et de prophètes de l'indépendance.Beaucoup de ses vues sur les sociétés maghrébines sont soit fausses soit paradoxales. Sont fausses ses thèses sur les conditions de vie des Algériens : « Il n'y a pas de censure, écrit-il, en Algérie ». « Les Musulmans, ajoute-t-il, peuvent librement critiquer et attaquer les autorités françaises. Ils ne s'en privent pas et s'abandonnent à cette passion partisane qui donne à l'ensemble de la presse française ce masque discordant, grimaçant, difficilement intelligible pour les étrangers ».Sont paradoxales ses vues sur le prétendu rôle civilisateur de la France. Rien n'assure mieux, prétend-il, le bonheur des pays maghrébins qu'en restant unis à la France, dans le cadre de l'Union française qu'en recouvrant leur souveraineté et leur indépendance. Georges Duhamel avait connu Lamine Pacha, bey de Tunis et Sa Majesté Sidi Mohammed Ben Youcef, le roi du Maroc que Dieu l'agrée. Consultation aux pays d'Islam comprend donc le récit détaillé des audiences que ces souverains lui ont fait l'honneur de lui accorder. Pourquoi Georges Duhamel a-t-il demandé ces audiences à ces chefs d'Etats maghrébins au moment même où le monde était encore lourd d'orages. A la fin de la Seconde Guerre mondiale, les nationalismes tunisiens, algériens et marocains intensifiaient leurs combats libérateurs pendant que la France tentait de juguler par la violence le soulèvement malgache. Où chercher le remède à ces troubles qui éclataient partout dans les colonies et protectorats français ? En 1946, Georges Duhamel quitta son poste de secrétariat perpétuel de l'Académie française où il entra en 1935. De propos délibéré, il se donna pour mission de servir ouvertement la colonisation française à laquelle il s'estimait lié par un devoir d'honneur et de gratitude. Pour cela, il avait à se rendre au Maghreb et prendre contact avec les élites et les autorités maghrébines. Il pensait donc qu'il suffisait de rentrer en rapport avec eux pour les décider à renoncer à leurs desseins. Il faut dire que ses projets étaient d'une insigne puérilité. On trouve dans ses entretiens avec certains intellectuels tunisiens et marocains des bévues et des arguments incroyablement naïfs. Il échoua partout dans ses desseins. Un avocat et homme politique français disait à propos d'un éminent écrivain français : « Je ne connais rien de plus déplaisant ni de plus abusif que les hommes de lettres, grisés d'orgueil et de coquetterie, qui se servent de l'autorité acquise dans d'autres travaux pour écrire à tort et à travers de ce qu'ils ignorent. » C'est justement le cas de Georges Duhamel, il n'y avait que les imbéciles pour croire à sa mission. Au cours de son entretien avec Sa Majesté le roi Sidi Mohammed Ben Youcef (que Dieu l'agrée), Georges Duhamel se mit à développer en long et en large la thèse de l'action bienfaitrice de la France au Maroc. Le prestigieux monarque lui prêta une oreille attentive et lui donna la réplique avec une fermeté et une confiance en soi et en son destin qui reflétaient une impressionnante grandeur. Il disait des choses exactes auxquelles Georges Duhamel ne pouvait rien répondre. Mais lisons quelques passages de cet entretien relaté par Georges Duhamel lui-même. « Sa Magesté Sidi Mohammed, sultan du Maroc, entend fort bien le français, mais préfère, venu le moment de la réponse, s'exprimer en arabe et confier la traduction de ses paroles au savant si Mammeri. Je pense le moment venu de parler avec éloge de ce qu'ont fait les Français, dans l'ordre de l'enseignement. » Le monarque répond aussitôt en louant ce qu'ont fait les Marocains. C'est une méthode. Je parlerai vingt fois de la France, pendant cette conversation et vingt fois le sultan me répondra en parlant du Maroc. Il ne prononcera pas une fois les mots de France et de Français.Il ne formulera pas une seule critique et c'est en quoi il se distinguera de toutes les autres personnes éminentes qu'il m'a été donné de rencontrer dans cette partie de mon voyage. Pas une critique, sans doute, parce que pour formuler une critique, il faudrait encore admettre que la France existe. Et tout se passe comme si la France n'existe pas. Nous parlons donc de l'agriculture... Nous parlons des richesses du tréfonds que l'on découvre au jour le jour... Alors soudain, je rompts le jeu et dis : « J'ai vu vos jeunes prophètes, j'ai vu les jeunes animateurs du parti de l'indépendance (il s'agit de Abdelkrim Bendjelloul avocat, Hadj Ahmed Bannani, si M'hamed Bachnini juges ; Abd El Kebir El Fassi, journaliste et d'autres animateurs du journal El Alam) et nous avons longuement causé. Sire, je leur reproche de n'être pas toujours juste et même de ne l'être pas souvent, surtout quand il s'agit de l'œuvre accomplie par les Français dans l'empire chérifien... » Le souverain sourit de manière insensible. Il répond sans quitter sa ligne de combat : « Ils sont encore jeunes, ils ont besoin de faire des progrès. Revenez l'an prochain. Revenez tous les ans et vous les trouverez plus sages d'année en année... » A n'en pas douter, nulle nuance n'échappait à Sa Majesté le roi Sidi Mohammed Ben Youcef. La finesse parfois excessive de son caractère et sa fidélité à son pays et à ses hommes étaient autant de qualités qui faisaient de lui un éminent chef d'Etat. N'a-t-il pas dit un jour, parait-il : « Périsse ma dynastie, pourvu que le Maroc soit libre ! » Georges Duhamel se ressentira longtemps de la réponse incisive et ironique de Sa Majesté le roi Sidi Mohammed Ben Youcef à propos des griefs formulés par lui contre les hommes politiques marocains. Georges Duhamel est de ceux qui ont pesé de toutes leurs forces sur la décision prise en 1953 par le gouvernement français de déposer et d'exiler Sa Majesté le roi du Maroc à Madagascar.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.