Boughali appelle à l'intensification des efforts arabes pour soutenir le peuple palestinien    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    La Ligue arabe dénonce les agressions sionistes contre Ghaza, le Liban et la Syrie    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Agressions sionistes contre Ghaza: l'UNRWA dénonce l'utilisation de la nourriture comme arme    L'UGCAA salue le respect des commerçants de la permanence de l'Aïd el Fitr    Conseil des droits de l'Homme: adoption du projet de résolution présenté par l'Algérie sur l'impact des mines antipersonnel    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Le village dortoir »
Aït Laâziz (Bouira)
Publié dans El Watan le 22 - 08 - 2004

La première chose que l'on remarque en arrivant à Aït Laâziz, à 12 km au nord-est de Bouira, c'est l'absence totale de panneaux : le siège de l'APC, le bureau de poste, le centre de santé, les écoles, etc. en sont complètement dépourvus.
Ici, pour aller vers l'un ou l'autre de ces services publics, on est obligé de demander son chemin au premier venu. C'est ainsi que pour s'être fiée aux renseignements vagues d'un informateur obligeant une jeune personne étrangère à la commune qui cherchait à se rendre au siège de l'APC s'est retrouvée à la poste. Celle-ci comporte bien une inscription sur son fronton, mais elle est à demi-effacée ; et de toute façon pour pouvoir la remarquer, il faut venir de l'est par un sentier de chèvre. Ici, à Aït Laâziz, le moindre déplacement exige de bons jarrets et un cœur bien accroché, car on est en pleine montagne et les 33 hameaux ou villages qui sont éparpillés à travers la commune sont tous situés en montagne.
50 % de chômeurs
« Aït Laâziz est un village-dortoir ». La formule est du président de l'APC, qui nous reçoit dans son bureau. Elle résume parfaitement la situation au plan socioprofessionnel : les gens se lèvent le matin pour se rendre à leur travail à Bouira et ne rentrent que le soir pour dormir. Les jeunes chômeurs qui représentent plus de 50 % de la population active, selon l'estimation de ce responsable, les imitent dans leur déplacement. Ici, comme un peu partout, les jeunes souffrent de deux problèmes : le chômage et l'absence d'une aire de jeux. L'ancien P/APC voulait doter la commune d'un stade, mais son projet est tombé à l'eau à cause des fonds énormes que nécessite une telle réalisation, du moment que tous les terrains sont en pente raide.Pourtant, les jeunes y tiennent comme à la prunelle de leurs yeux. Pendant notre entretien avec certains d'entre eux, la construction d'un stade semble venir en premier lieu dans leurs préoccupations quotidiennes. La commune fait d'ailleurs face à un problème de taille : l'absence de portefeuille foncier. La commune s'étale sur une superficie de 140 km2, mais celle-ci n'en détient que la plus infime partie. Le reste est privé. C'est d'ailleurs fort heureux qu'elle ait réalisé 20 logements sociaux (distribués) et 70 logements évolutifs (également distribués). L'on note aussi que 30 logements sont en voie d'achèvement et 50 en cours de réalisation. L'APC a également réalisé un CEM dont le bloc pédagogique est fini à 90 %, selon l'élu FFS. Ce projet tendrait à réparer l'erreur faite en 1987, lorsqu'il a été décidé de la construction d'un CEM à Maâla, un petit village à 5 ou 6 km du chef-lieu de commune. « Beaucoup d'élèves d'ici préfèrent se rendre dans d'autres CEM à Bouira », selon un citoyen. Ils boycottent donc le CEM de Maâla comme ils le feront certainement si l'inscription d'un lycée à Aït Laâziz suit un autre chemin. Le P/APC est personnellement favorable à son implantation à Maâla, mais la population qui a l'appui de la direction de l'éducation y est farouchement opposée. L'argument mis en avant par le responsable de la commune ne tient pas debout face à la réalité concrète du terrain : « Je tiens à préserver les bonnes terres. » De quelles bonnes terres s'agit-il quand tout est en pente abrupte ? En outre, selon certains citoyens, nombre de propriétaires seraient prêts à faire don du terrain pour accueillir le projet au niveau du chef-lieu de commune. Selon ce responsable, Aït Laâzib jouit d'une bonne couverture sanitaire dans la mesure où la commune dispose d'un centre de santé et de trois médecins et d'un dentiste privés. Visité ce mercredi matin, le centre, en dehors d'un infirmer qui dispense des soins élémentaires, est vide ; le dentiste est absent et le médecin qui devrait remplacer son confrère parti en congé n'a pu se présenter ce jour-là.
Mouvement citoyen
Sachons que cette commune de 14 103 habitants avait dès le déclenchement des émeutes de Kabylie compté au sein du mouvement citoyen. Beaucoup ont encore en mémoire la radicalisation du comité citoyen de cette commune par rapport aux revendications portées par le mouvement de Kabylie.Cette radicalisation s'est déjà exprimée par le rejet absolu des élections. Celles du 31 mai 2002 se sont soldées par la destruction des urnes, du siège d'APC et du parc, en y mettant le feu. Les élections locales du 10 octobre 2002 ont donné lieu aux mêmes scènes de violence qui ont fait cinq blessés parmi les manifestants. Aujourd'hui, avec l'annonce du dialogue avec le gouvernement, le calme semble installé pour toujours, mais il suffit, semble-t-il, d'une étincelle pour provoquer une explosion, tant le mécontentement est visible chez les jeunes désœuvrés, sans parler de la frustration née des revendications de la plate-forme qui restent lettre morte. Curieusement, cette commune qui a été miraculeusement épargnée par le terrorisme a été balayée comme par un ouragan par les émeutes du mouvement citoyen. On comprend que le courant passe très peu entre les jeunes qui se considèrent partie prenante de ce mouvement de revendication socioculturel et un P/APC, considéré comme un « indu élu » par l'ensemble des jeunes révoltés. La preuve en est que lorsqu'il a été interrogé sur les événements ayant marqué ces deux dates phares - le 31 mai et le 10 octobre 2002 - le P/APC a passé volontairement sous silence la dernière, celle où le FFS a décidé brusquement de se lancer dans la mêlée électorale locale. Par ailleurs, le conflit qui l'a opposé au médecin et au dentiste privés relève-t-il de la même politique trouble qu'on lui impute à tort ou à raison et qui tenterait d'éloigner de la population tout progrès scientifique et technique ? Le médecin et le dentiste reconnaissent que leurs relations avec le P/APC ont été difficiles au début. Il a cherché d'abord à résilier le bail de leurs locaux, mais n'ayant pas réussi, leurs relations se sont ensuite normalisées. La même hostilité se serait déjà manifestée à l'égard de deux pharmaciens qui auraient manifesté leur désir de s'établir à Aït Laâziz avant que, découragés, ils ne renoncent à leur projet, selon d'autres citoyens.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.