Séisme de 3,1 à Mihoub, dans la wilaya de Médéa    Ligue des champions/MC Alger-Orlando Pirates 0-1: le "Doyen" rate le coche    Destruction d'un drone armé de reconnaissance ayant pénétré l'espace aérien national    2e jour de l'Aïd El-Fitr: large adhésion des commerçants et opérateurs économiques au programme de permanence    CAF /CS Constantine-USM Alger : un duel algérien aux allures de finale continentale    Meziane et Sidi Saïd présentent leurs vœux à la famille de la presse nationale à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    Mouloudji partage la joie de l'Aïd avec les enfants malades du cancer et les personnes âgées    Epoque coloniale : le liège algérien, une ressource pillée au profit des colons    La permanence pendant les jours de l'Aïd, un engagement professionnel pour garantir la continuité du service public    Aïd el Fitr : MM. Meziane et Sidi Saïd en visite à l'APS    Coupe d'Algérie de marche sur route : l'édition 2025 le 12 avril à Melbou    La plupart des bureaux de poste ouverts mercredi    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Remise en service du train de voyageurs    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alexis Andres : « Plus de 11 millions d'Algériens ont aujourd'hui le français en partage. »
Culture : les autres articles
Publié dans El Watan le 22 - 03 - 2015

Alexis Andres est Conseiller de Coopération et d'Action Culturelle et Directeur de l'Institut français d'Algérie.
Quel est l'état de l'évaluation de la francophonie à travers le monde ?
La francophonie, ce sont tout d'abord des femmes et des hommes qui partagent une langue commune, le français. Le dernier rapport en date de l'Observatoire de la langue française, publié en 2014, estime leur nombre à 274 millions de locuteurs répartis sur les cinq continents. Les projections montrent aussi le formidable dynamisme de la francophonie : 750 millions de locuteurs demain dont une grande majorité de jeunes ! Dans cet ensemble, l'Algérie occupe une place particulière : c'est un grand pays francophone, le troisième du monde. Plus de 11 millions d'Algériens ont aujourd'hui le français en partage.
La vitalité de la langue française en Algérie a encore été manifestée récemment par le succès exceptionnel du dernier roman de Kamel Daoud, Meursault Contre-enquête, finaliste du prix Goncourt. Lorsque nous avons lancé le prix de la nouvelle fantastique en 2014, nous avons parié sur cette vitalité et les contributions reçues ont montré. La langue française est donc une réalité quotidienne en Algérie, aux côtés de l'arabe et avec l'arabe. Car la francophonie, c'est aussi la défense de la diversité culturelle et du plurilinguisme, car cette diversité est une richesse. C'est l'action conjuguée des pays francophones qui a permis l'adoption, en 2005, de la Convention « sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles ».
Votre quotidien a d'ailleurs accepté de parrainer le concours d'écriture co-organisé par plusieurs représentations francophones (Canada, Suisse, Wallonie-Bruxelles, France) sur ce thème dont la remise du prix s'est e tenue à l'IF Alger samedi. La francophonie, enfin, c'est, par la langue et le dynamisme des populations qui la pratiquent, un véritable atout économique. Une même langue facilite les échanges et a donc un impact positif sur la croissance et l'emploi. Une récente étude a montré que les échanges commerciaux induits par l'appartenance à l'espace francophone ont entraîné ces dernières années un supplément de PIB par tête de 6 % en moyenne dans les pays concernés.
Existe-t-il un engouement des jeunes pour la langue française ?
L'institut français d'Algérie fait face à une demande croissante de cours de français. Le nombre d'apprenants inscrits est chaque année en progression constante (11 400 en 2013 et 13 700 en 2014). Pour répondre à une demande spécifique, nous avons ouvert des cours ludiques pour le public « juniors » (les 11-18 ans) qui peuvent conduire par ailleurs à une certification, le « Diplôme d'Etudes en Langue Française » (DELF) junior. Pour encourager cet apprentissage du français par les jeunes, en complément de son enseignement dans le système scolaire, l'Institut français d'Algérie offre un accès très large à la culture en français : les 5 médiathèques de notre réseau, ouvertes 6 jours sur 7, toute l'année y compris en été, comprennent un département « jeunesse » : celui d'Alger propose 4000 documents à ce public jeune qui représente 34% de nos 10 000 adhérents.
De plus, nous étendons depuis 2014 cet accès aux ressources numériques avec l'offre Culturethèque : ce sont plusieurs centaines de milliers de documents numériques qui sont aujourd'hui disponibles sur la plateforme Culturethèque Algérie en streaming ou au téléchargement, en provenance de grandes institutions culturelles partenaires ou de fournisseurs commerciaux de contenus numériques. Notre programmation culturelle est aussi là pour donner à ces jeunes l'envie de se divertir, de débattre, de rêver en français… Pour le printemps des poètes, début avril, nous accueillerons le slameur Hocine Ben. En juin nous proposerons aussi un spectacle tourné vers les défis environnementaux : Odysseus Plastok. Et bien d'autres manifestations réjouiront notre public.
Quel est le programme de fête de la francophonie ?
Le samedi 21 mars aura été une journée particulière à l'Institut français d'Alger. La fête de la francophonie y sera célébrée de plusieurs manières. Avec nos partenaires, tout d'abord, qu'il s'agisse des autres ambassades francophones et notamment celle du Canada ou des associations comme l'association des professeurs de français CNEFA. Avec l'ouverture de nos cours de français, aussi bien physiquement dans le cadre d'une journée « portes ouvertes » dans tous les instituts français d'Algérie que virtuellement avec le lancement de notre premier cours en ligne (MOOC), accessible gratuitement par tous sur http://if-algerie-langue-francaise.com/.
Nous rendrons aussi un hommage important à cette grande intellectuelle algérienne, fondatrice de la littérature féminine algérienne d'expression française, historienne, cinéaste qu'est l'Académicienne Assia Djebar, élue à l'Académie française en 2005. Quelques semaines après sa disparition, nous devions saluer l'imposant héritage qui nous a été légué par cette femme de conviction, aux identités multiples et fertiles qui nourrissaient son œuvre, entre l'Algérie et la France, entre le berbère, l'arabe et le français. J'espère donc nous avons été nombreux samedi à écouter des lectures de ses textes prolongées par une table-ronde animée par Mme Amina Bekkat avant de découvrir le très beau film-interview réalisé par Mireille Calle-Gruber avec la regrettée Assia Djebar.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.