Décès du Commandant du Secteur militaire de Timimoune: le président de la République présente ses condoléances    Boughali appelle à l'intensification des efforts arabes pour soutenir le peuple palestinien    Grâce aux grands projets décidés par le président de la République, l'Algérie avance à pas sûrs vers sa sécurité hydrique    Sommet mondial sur le handicap : Saïhi s'entretient avec la ministre libyenne des Affaires sociales    De Mistura en visite vendredi dans les camps des réfugiés sahraouis    L'engagement de l'Etat algérien à répondre aux exigences dans le secteur de la santé souligné    Agressions sionistes contre Ghaza: 50.609 martyrs et 115.000 blessés    Conseil des droits de l'Homme: adoption du projet de résolution présenté par l'Algérie sur l'impact des mines antipersonnel    Statut et régime indemnitaire des corps de l'Education: reprise des réunions ministère-syndicat    Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Après la traversée méditerranéenne
Vacances terminées pour Grain de Sel
Publié dans El Watan le 03 - 09 - 2006

Arrivé à Béjaïa 1er août, le voilier Grain de Sel, construit dans les chantiers de Marennes (France), avait quitté l'Algérie à la fin du mois d'août 2006 vers 18h20, avec à son bord Bartement Daniel, sa femme Hélène et leur fils.
Durant leur séjour, les marins français ont vécu aux ports de Béjaïa et Cherchell, pour rencontrer des Algériens et visiter les sites antiques, les musées de la capitale des Hammadites, de Djemila, de Tipaza et de Cherchell. Daniel est un enseignant de géographie à l'université de Toulouse tandis que sa femme fait partie de l'Association Thalassa. Ils vivent dans leur voilier accosté au port de Sète (France). Le couple français, qui venait de découvrir l'Algérie pour la première fois, est reparti émerveillé par la beauté des différents sites naturels et archéologiques qui se trouvent dans le pays. Hélène compte à moyen terme ouvrir une destination Algérie, avec un objectif purement pédagogique et très précis, sur la visite des sites archéologiques antiques et l'Algérie contemporaine en faveur des écoliers et des universitaires français. « C'est très difficile pour nous Français d'avoir une image de ce qu'est l'Algérie, après ce que je viens de visiter », nous dit-elle. Pour les plaisanciers, les atouts naturels et les traditions culturelles de l'Algérie sont extraordinaires. « C'est aux Algériens de les faire valoir, avec le souci de préserver l'environnement », déclare Daniel. La pollution de la mer progresse, menace par conséquent la faune et la flore marines. « Au large du port d'Alger, nous avons été tristes, quand nous avons vu des familles de dauphins nous accompagner au milieu des sachets en plastique », nous confient nos interlocuteurs. Les navigateurs français sont repartis à Sète avec des projets et leur visite qui doit avoir lieu en novembre prochain, pour rediscuter avec des universitaires et des éléments du mouvement associatif de Béjaïa et de Tipaza et enrichir les relations, en vue de préparer des perspectives, en intervenant auprès des universités françaises pour tisser des liens de coopération, tel que l'Institut Jacques Berque au Maroc et l'Institut de Recherche du Maghreb contemporain de Hammamet (Tunisie). Après une courte escale au Port Vendres (Iles Baléares), le couple regagnera le port de Sète, pour reprendre le travail.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.