Pas moins de 16 738 affaires ont été traitées au niveau de la cour de Constantine dont 9 396 pénales, 5 780 civiles et 232 affaires criminelles durant l'exercice 2005-2006. Reste, par contre 5895 affaires non traitées et qui devraient être programmées pour l'année en cours. S'agissant des affaires pénales traitées par les différents tribunaux de la wilaya de Constantine et ceux de Mila, leur nombre a atteint 41 995 contre 17 625 affaires civiles avec un total de 14 149 affaires restantes. Au demeurant, c'est quelques 76 358 affaires traitées par la cour de Constantine, ses tribunaux ainsi que ceux de la wilaya de Mila. C'est ce qui ressort des chiffres avancés, hier, par le président de la cour de Constantine à l'occasion de l'ouverture solennelle de l'année judiciaire 2006-2007. L'occasion aussi pour l'orateur de parler de la réforme de la justice, qui passe, selon lui, par la promotion des droits de l'homme ainsi que des libertés individuelles et collectives. Le président de la cour a relevé, à cet effet, " l'importance du facteur humain ", un fait nécessitant, selon lui, de former les différentes catégories affiliées au secteur de la justice à tous les niveaux et d'augmenter leur nombre, notamment celui des juges eu égard au nombre, sans cesse grandissant, des affaires enrôlées au niveau de la cour et des tribunaux. Cela étant, l'orateur a également évoqué les réformes profondes ayant ciblé les établissements pénitentiaires, qui se sont traduites par " l'humanisation des conditions d'emprisonnement et par l'octroi de conditions nécessaires à la réinsertion sociale des détenus ". A ce propos, le président de la cour de Constantine, a avancé le chiffre de 502 détenus bénéficiant de cours par correspondance, de 99 autres inscrits dans le palier fondamental, de 68 postulants au baccalauréat dont 19 ont été admis durant la session de 2006 et de 32 détenus inscrits à l'UFC. L'on apprendra également, outre cela, que 366 demandes de liberté conditionnelle ont été accordées l'année dernière ainsi que 295 permissions de sortie.
