Industrie pharmaceutique : Ghrieb ordonne le traitement en urgence des dossiers d'investissement en suspens    Le Moudjahid Ismaïl Mahfoud inhumé au cimetière d'Aïn Naâdja    Tour national de cyclisme des Ziban 2025: victoire d'Oussama-Abdallah Mimouni    La Caravane "Jeunesse et mémoire nationale" fait une halte à Tissemsilt    Grève des huit jours: la caravane nationale historique fait escale à Oran    Foot: l'Algérien Djamel Haimoudi nommé superviseur général de l'arbitrage en Tunisie    Décès de la journaliste Hizia Tlamsi: la DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances    Soudan: le Conseil de sécurité condamne les attaques des FSR à El Fasher    Constantine: 80 exposants attendus à la 5e édition du Salon international Builtec    Garantie des Marchés publics: la CGMP a connu une "avancée très importante" en 2024    Belmehdi préside l'ouverture d'une conférence nationale des cadres du secteur des affaires religieuses    Hidaoui reçoit des représentants de la Grande Mosquée de Paris    AGO de la FAF: adoption à l'unanimité des bilans moral et financier de l'exercice 2024    Décès de l'ancien président allemand Horst Koehler    Oran: décès de la journaliste Hizia Tlamsi    Saihi se réunit avec les membres du syndicat SNPSSP    Pluies orageuses et chutes de grêles sur plusieurs wilayas à partir de samedi    L'investissement durable dans la préservation de la biodiversité    Cessez-le-feu à Ghaza: nouvel échange de prisonniers entre le Hamas et l'entité sioniste    Journée d'étude, le 13 février à Adrar, sur les explosions nucléaires    Ligue 1 Mobilis : Djezzy signe une convention de sponsoring avec l'USB    Non, ce n'est pas ça le football !    Delort prêté à Montpellier pour six mois    Un régime de copains et de coquins ; une putrescence qui s'étend, altérant la France et aliénant les Français ! (Partie I)    Etats-Unis : Washington suspend l'aide étrangère américaine    Crise humanitaire : l'ONU tire la sonnette d'alarme    Deux cambrioleurs arrêtés après un braquage audacieux    Deux conducteurs de bus arrêtés    Des dizaines de locaux commerciaux sont abandonnés à Ouled Yaïch    Le rôle des jeunes dans le développement des régions frontalières souligné    L'Etat accorde un grand intérêt aux projets de télécommunications pour désenclaver les régions    Quelles perspectives pour l'Accord d'association entre l'Algérie et l'Europe ?    Sur les traces des « novembristes »    Ouverture des candidatures pour la 3e édition    Une séance de travail consacrée au Plan blanc    Signature d'un protocole de coopération en matière de formation policière        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Le chaâbi, de la pop avec âme »
Damon Albarn (Chanteur et musicien de Gorillaz)
Publié dans El Watan le 04 - 11 - 2006

L'ex-chanteur et leader du groupe britannique de pop, Blur, actuellement l'éminence grise du célèbre groupe Gorillaz, Damon Albarn, était à Alger pour l'enregistrement d'un album purement chaâbi. Une interview grâce à Saïd BBC.
Quelle agréable surprise de voir Damon Albarn, ici, à Alger...
Vous savez, ce n'est pas vraiment une surprise pour moi. J'ai travaillé au Mali, Nigeria et Maroc depuis 10 ans. Pour moi, c'est une autre progression.
Une quête musicale initiatique africaine et maghrébine...
Oui, effectivement ! J'ai travaillé avec plusieurs musiciens du Mali comme Ali Farka Touré. Beaucoup de griots issus du centre-ouest de l'Afrique. Et puis, j'ai découvert Fella Kuti. Surtout de vieux musiciens africains avec lesquels j'ai passé énormément de temps. J'ai beaucoup appris d'eux. Une chance. Nous avons beaucoup à apprendre de ces anciens. Des fois, nous avons à apprendre quelque chose des jeunes musiciens. Leur musique n'est pas obsolète ou has been. Au contraire !
Justement, il y a quelques jours, vous avez réalisé un enregistrement de musique chaâbie au conservatoire d'Alger...
J'ai passé une semaine typiquement chaâbie où j'ai vraiment baigné. Vous savez, c'est ce genre de chose qu'on perd pour toujours si on ne le transmet pas aux générations futures. J'ai découvert beaucoup de choses intéressantes dans la musique chaâbie. Aussi, nous avons enregistré un album chaâbi. C'est une très grande fierté pour moi. C'est très important de le souligner. Vraiment heureux et fier de transmettre cette magie illuminant la musique chaâbie. Là où je vais, je suis très intéressé par la musique (du pays). La musique a une âme, un battement du cœur... C'est pour cela que nous avons enregistré un CD de chaâbi au conservatoire d'Alger. J'adore les détails dissonants quand la musique commence (qacida) et où les musiciens jouent ensemble en bonne intelligence. Et chacun a ses minutes de gloire (solos instrumentistes). C'est une jolie musique, le chaâbi. Le chaâbi, c'est comme un trafic où tout s'affaire et soudain, au premier tournant, vous découvrez un, un très beau paysage d'une campagne. Le CD sortira en 2007. Et j'espère que les musiciens seront très ravis de s'écouter d'une manière claire. Juste eux ! 100% pur jus, organique, naturel chaâbi (rires). Sans additifs, pas d'extra sucre ! Juste la pureté ! (rires).
Hier, je vous ai vu avec Rachid Taha...
Oui, on s'est vu, ici, à Alger. Il est d'un tempérament calme et sage. C'est à Londres que je l'ai connu. Nous avons des amis communs.
Connaissez-vous les autres musiques algériennes ?
Oui, je sais beaucoup sur le raï ainsi celles du Sahara, des Touareg, du Maroc, les gnaoua.
Comment passe-t-on de la brit-pop de Blur au dub (déclinaison du reggae) à Gorillaz ?
Il était nécessaire pour moi, ce passage obligé. Je n'ai pas aimé toute pesanteur personnelle d'être le frontman (leader du groupe de pop britannique Blur), chanteur... Cela commençait à être difficile pour moi à gérer tout ça. Psychologiquement parlant ! Aussi, il fallait introduire et s'investir dans quelque chose de différent. J'ai disparu pendant quelque années. Pour vous dire, je suis beaucoup célèbre avec Gorillaz que Blur. Et beaucoup plus en Amérique. Il faut disparaître et avoir du recul à ce succès. Pour revenir à votre question concernant le dub, c'est comme le chaâbi, c'est de la pop music aussi. Je m'intéresse aux différentes musiques du monde. C'est une question de goût, vraiment. C'est ma contribution.
Pourquoi les clips de Gorillaz sont des dessins animés ?
Gorillaz a été créé par moi et mon ami James Hewlett. Il est cartooniste (bédéiste) et moi musicien. Deux personnes qui ont uni leur art. Et en plus, il y a une certaine culture de la célébrité. En Angleterre, en France, aux USA, qui devient obscène. Il y a beaucoup de choses qui ne me rendent pas heureux en Occident. Et Gorillaz s'inscrit dans ce côté protestataire contre cet état de fait. Et c'est quelque chose que les enfants adorent, absolument. C'est une musique intelligente pour les enfants. Et c'est très bien.
Avec des titres comme Clint Eastwood, c'est le côté cinéphile de Gorillaz...
Oui, absolument ! J'ai une préférence pour Clint Eastwood. C'est une manière de penser, de s'intéresser à la lecture, le cinéma...
Qu'est-ce que cela fait quand Madonna sollicite Gorillaz ?
Oui, elle venue nous voir (Gorillaz) en nous disant : « Je voudrais devenir un cartoon (personnage de dessin animé), s'il vous plaît. Pouvez-vous m'aider ? » Alors, on répondu : « Yeah, nous pouvons vous aider. » (rires). C'est quand elle a vu mon groupe (Gorillaz) sur scène qu'elle a fait appel à nous. Mais ce n'est pas mon monde, mon univers. C'est une sorte de goût occasionnel, vous savez ! Une bonne chose !
Vous verra-t-on un jour à Alger avec Gorillaz...
Oui, bien sûr ! Je considère que tous les musiciens devraient venir ici et maintenant. Je reviens en Angleterre avec un sentiment positif et réaliste de l'Algérie. Je suis un grand croyant (beliver) des dommages commis par les stéréotypes des deux côtés. Ceux du monde arabe et l'Occident. Et c'est le rôle de n'importe quelle personne intelligente et décente des deux côtés pour détruire les stéréotypes. Et il faut promouvoir l'idée que tous nous pouvons vivre ensemble.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.