Baddari préside une réunion de coordination pour examiner plusieurs questions liées à la formation    Keltoum, la doyenne de l'interprétation féminine au théâtre et au cinéma algériens    Le troisième Salon des "Games & Comic Con Dzaïr" s'ouvre à Alger    La présidente de l'ONSC reçoit des représentants de plusieurs associations nationales et locales    OPEP+ : l'Algérie et 7 autres pays ajustent leur production pétrolière pour soutenir la stabilité du marché    La République sahraouie signe avec la SADC un mémorandum d'entente dans le domaine de l'action politique    Foot/ Amical : Suède-Algérie le 10 juin à Solna (FAF)    Rebiga met en avant à Berlin les engagements de l'Algérie dans la prise en charge des personnes à besoins spécifiques    Mme Hamlaoui passe en revue avec le SG de l'ONEC les moyens de renforcer les initiatives entre acteurs de la société civile    Une délégation du Parlement prend part aux travaux de la 150e Assemblée de l'UIP en Ouzbékistan    Le président mauritanien reçoit l'envoyé personnel du SG de l'ONU pour le Sahara occidental    Projet de réhabilitation des forêts de chêne-liège: achèvement des phases de diagnostic et recensement de la biodiversité    MDN: saisie de 41 kg de cocaïne à Adrar    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50523 martyrs et 114776 blessés    Classement Fifa: l'Algérie 36e mondial, gagne une place    L'Algérie dépose un dossier d'inscription de "l'art de l'ornementation avec des bijoux en argent émaillé de l'habit féminin de la Kabylie" auprès de l'UNESCO    Adrar: projets de réalisation de chambres froides d'une capacité globale de 20.000 m3    Plus jamais ça !    Abdelli et Gouiri nominés pour l'édition 2025    Large adhésion des commerçants au programme de permanence au deuxième jour de l'Aïd El-Fitr    Les sionistes français sont les seuls responsables de la résurgence de l'antisémitisme    Les opérations de recherche et de secours se poursuivent    L'Aïd, une aubaine pour exceller dans la préparation de gâteaux traditionnels    Oum El-Bouaghi Un entrepôt de l'hôpital incendié    Ooredoo adresse ses vœux au peuple algérien à l'occasion de l'Aïd el-Fitr    Une récolte de plus de 120.000 quintaux d'arachides attendue cette saison    Avec ses importants gisements gaziers, la Mauritanie, par une bonne gouvernance, pourrait devenir le Koweït de l'Afrique du Nord    Pour les Algériens, rendez-vous mardi prochain en Afrique du Sud    «Le couscous, racines et couleurs d'Algérie»    Le recteur de la Mosquée de Paris agit-il en tant qu'émissaire à Alger pour libérer l'agent Sansal ?    Tennis/Tournoi M15 Monastir: l'Algérien Samir Hamza Reguig qualifié au 2e tour    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Pouillon, le retour
Parutions : Deux autres titres français liés à l'Algérie
Publié dans El Watan le 10 - 02 - 2018

Quand un architecte bien réel entre dans des œuvres littéraires...
Nous poursuivons cette semaine notre présentation de romans récents, tous liés à l'Algérie d'une manière ou d'une autre, et qui confirment l'émergence d'un pan notable de la littérature française, soucieux de jeter un regard sur l'histoire et le présent débarrassé des préjugés et des haines et posant, sans discours, la revendication d'indépendance comme quasi naturelle.
L'espace peut revendiquer une inscription durable dans le temps, n'en déplaise à Bergson. C'est cet éloge de l'espace comme donnée incontournable de la vie qu'on retrouve dans certains romans récents. Le plus emblématique reste l'excellent récit de Marie Richeux, intitulé Climats de France.
Juste en lisant ce titre, c'est l'image des immeubles des «deux cents colonnes» surplombant Bab el Oued qui vient à l'esprit. Une cité populaire construite en 1957 sous la houlette du maire de la ville, Jacques Chevallier, et par le génie de l'architecte, Fernand Pouillon. L'idée de cette collaboration heureuse était l'éradication de l'habitat précaire, en permettant aux Algériens vivant dans des bidonvilles d'accéder à un habitat décent, aéré et confortable.
Mais comment la narratrice, a priori sans attache avec l'Algérie, se trouve embarquée dans cette enquête passionnante entre les deux rives de la Méditerranée, avec des allers-retours incessants ? L'élément déclencheur de cet intérêt est né du fait que la cité où elle a vu le jour, Meudon-la-Forêt, en banlieue parisienne, a été construite elle aussi par Fernand Pouillon en 1961. Sans oublier par ailleurs qu'elle est habitée par des immigrés algériens.
L'on doit ajouter les liens étroits qui la lient à ses voisins, Malek et son fils Abdelkader. Cette affection conduit Marie la narratrice à plonger dans la mémoire de Malek, natif d'Oran arrivé à Paris en 1954, soit l'année du déclenchement de la guerre d'indépendance. Avec son élégance naturelle, il a su tirer son épingle du jeu en trouvant du travail puis en se mariant avec une Française, Lucienne.
Malgré certains préjugés de la société française, ils seront heureux. Malek, comme beaucoup de ses compatriotes, aida le FLN dans sa guerre implacable contre le MNA en France. Par fragments, et comme face à un énorme puzzle, Marie parvient à ré-agencer toutes les pièces pour comprendre les péripéties de cette vie tumultueuse qu' elle va reconstituer de façon méticuleuse.
Le roman devient par moments une sorte d'ouvrage pédagogique à l'usage de la jeunesse pour rendre hommage aux Français qui ont sympathisé avec la cause algérienne, comme on le découvrira avec l'engagement de Germaine Tillon. Ce roman, aux chapitres brefs et au style baroque, recèle une sensibilité très poétique et un humanisme sincère, servi par une écriture fluide et lyrique. Il rapproche les espaces pour en faire des lieux conviviaux. Dans la même thématique liée à l'architecture et à la ville d'Alger, on peut aussi lire le récit de Patrick Mestelan intitulé La brûlure de l'espoir, Un amour d'Algérie.
Et, comme par hasard, tout au long de ses pages, cet ouvrage évoque aussi Fernand Pouillon (1912-1986), comme une sorte de spectre shakespearien veillant sur le parcours algérien du narrateur, Pierre Stelmane. Un écho qui prolonge la lecture du précédent roman en apportant d'autres précisions sur le travail de cet architecte émérite en Algérie. Dans son récit, Pierre évoque son expérience algérienne qui a duré deux ans en tant que coopérant technique.
Arrivé en Algérie en 1972, il a eu du mal ensuite à retourner chez lui en France. Tout commence pour lui quand il finit en Suisse ses études d'architecte. Comme il est de nationalité française, il doit passer son service militaire. Mais, ne voulant pas endosser l'uniforme, il choisit la coopération technique pour aider par ses connaissances un pays nouvellement indépendant.
Les souvenirs de la résistance héroïque du peuple algérien contribuent à ce choix. Il entreprend plusieurs démarches auprès de l'ambassade d'Algérie en France pour obtenir un poste d'enseignant à l'Ecole d'architecture d'El Harrach.
Cette promesse d'embauche ne sera pas respectée lorsqu'il arrivera à Alger. Il sera affecté au ministère de l'Education nationale, qui avait besoin à l'époque des compétences d'un architecte pour construire tout un réseau de cantines scolaires à travers le pays. Il prit cette tâche exaltante très à cœur et il s'investit à fond dans son travail.
Les missions qu'il effectua sur l'ensemble du territoire lui donneront l'occasion de découvrir la beauté de l'Algérie. Au fil des pages, le lecteur va découvrir la richesse des styles architecturaux et la beauté des paysages. Pierre Stelmane évoque aussi ses rencontres humaines et son éblouissement devant la générosité des Algériens.
Dans ses périples sahariens, il comprend enfin l'approche esthétique qui a guidé Fernand Pouillon dans son travail qui n'a été reconnu que plus tard avec ce leitmotiv : «Le génie du lieu avait plus d'importance que l'orthodoxie contemporaine.» Pierre rencontre aussi l'amour en Algérie en vivant une idylle avec la belle Gabrielle. Son travail fut tellement apprécié qu'on lui proposa de rester en Algérie, mais il reprit le chemin vers le Nord, où d'autres aventures l'attendent, l'architecture bien sûr, mais aussi la peinture et l'écriture.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.