Douze jours à peine après l'assassinat, le 6 décembre 2006, dans la wilaya de Annaba, du jeune magistrat Nabil Boutarfa, les enquêteurs ont réussi à boucler la première étape de leur enquête. Ils ont ainsi réussi à arrêter l'assassin présumé et deux de ses complices, tous habitant à Kharaza, une localité d'El Bouni, une commune située à 10 km du chef-lieu Annaba. C'est à partir d'une communication téléphonique émise par le portable de la victime que les enquêteurs seraient parvenus à démêler l'écheveau. En quelques heures, ils mirent la main sur l'utilisateur, un jeune de 22 ans. Celui-ci s'est avéré être le frère de B. Kamel, une des personnes impliquées dans l'assassinat de Nabil Boutarfa. B. Kamel aurait avoué à la gendarmerie être l'un des deux complices de l'assassin qu'il a cité comme étant Mohamed N., 30 ans, un malfrat connu à Kharaza. Il a évoqué également dans le détail les circonstances de l'enlèvement et l'assassinat du jeune magistrat. Selon nos sources, cet assassinat n'aurait aucun lien avec le terrorisme ou la mafia locale.
