Le sort des listes du MDS et du RPR est définitivement scellé : ces dernières sont tout simplement frappées de nullité et les candidats respectifs sont ainsi obligés de se retirer de la compétition du 17 mai prochain, pour la conquête des sièges au Parlement. Sur les 23 formations politiques et l'unique liste indépendante engagées dans la course pour les législatives, cinq listes de candidatures seront rejetées après le dépôt des dossiers et l'expiration du délai nécessaire à leur étude. Il s'agit de ceux d'El Islah, du HMS et des indépendants ; repris sitôt les personnes qui n'auront pas satisfait aux dispositions de la loi électorale, remplacés. Quant au MDS et le RPR, menés respectivement par B. Hassan, un confrère, et M. Djillali, qui ont introduit des recours à la Chambre Administrative près la Cour de Saida, pour les annotations d'antécédents portées dans le formulaire B2 des casiers judiciaires joints aux dossiers, la juridiction prononcera, de facto, l'irrecevabilité de la requête dans sa forme et annihilera toutes leurs chances de se représenter.