L'Algérie et les Etats-Unis d'Amérique "prospèreront ensemble" et continueront d'œuvrer pour la paix et la protection des peuples    Des cadres de la DGSN en visite au ministère des Relations avec le Parlement    Energies et mines: M. Arkab reçoit une délégation parlementaire slovène    Ouverture du capital de la BDL : une opportunité de développement économique et de consolidation de la stabilité financière    ONU : Attaf s'entretient à New York avec le Secrétaire général de la Ligue arabe    La Télévision algérienne dévoile sa grille de programmes pour le mois de Ramadhan 2025    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.161 martyrs et 111.166 blessés    Larbaoui reçoit l'ancien Premier ministre de la République du Kenya    Education : le gouvernement examine les mesures proposées pour la révision des programmes scolaires    APN : le groupe chargé d'enrichir l'avant-projet de loi relatif aux associations auditionne des représentants de la société civile    Réunion du gouvernement: exposé sur les procédures de mise en œuvre du projet de réalisation du film sur l'Emir Abdelkader    Le président Tebboune salue l'opération de libération du ressortissant espagnol    Volleyball: les championnats d'Algérie connaitront un changement de formule de compétition en 2025-2026    Aïn Temouchent: commémoration du 13e anniversaire du décès du moudjahid Belhadj Bouchaïb, membre du groupe historique des 22    CNFE: plus de 6500 stagiaires formés en 2024    Skikda: 162 millions de dinars pour la réhabilitation des infrastructures devant accueillir une partie des Jeux scolaires africains    Union nord-africaine de football: "un intérêt croissant pour le football scolaire de la part de la CAF"    ONSC: lancement d'une consultation au profit des associations pour enrichir l'avant-projet de la loi sur les associations    Le Directeur général de la Protection civile en visite de travail et d'inspection dans la wilaya d'El Meghaier    Alliance Algérie-Europe pour l'hydrogène vert    L'Agence internationale de l'énergie (AIE) s'attend à des marchés tendus cette année    «L'épicentre du terrorisme mondial s'est déplacé vers la région du Sahel»    L'entité sioniste a perdu la guerre    Saâdaoui met en place la Commission nationale d'évaluation du niveau scolaire    Réhabilitation et mise en valeur des espaces verts    81 foyers raccordés au gaz naturel à Brabria    L'ADN de la classe politique ukrainienne (Partie III)    Le dialogue au lieu de la confrontation    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha reçoit le chef des Forces de défense populaire ougandaises    Générale de la pièce «Ech'Chabih»    Renforcement des mécanismes de financement, amélioration du cadre réglementaire et formation parmi les recommandations phares    Lancement de travaux d'aménagement de monuments historiques et de cimetières de chouhada    Muay thaï : L'Algérien Anane défie l'Ecossais Carrillo le 24 janvier    Du foot aux couleurs africaines    Tennis : Installation d'une commission d'homologation des infrastructures    Journée nationale de la Commune        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Après plusieurs mois de procès en Egypte
Deux policiers écopent de trois ans ferme pour abus sexuels
Publié dans El Watan le 08 - 11 - 2007

Imad El Kebir, devenu à son corps défendant le chauffeur de bus le plus célèbre d'Egypte, a pu finalement crier victoire après un procès qui s'est déroulé sur plusieurs mois : ses tortionnaires ont été condamnés avant-hier à trois ans de prison ferme et travaux forcés.
La nouvelle est de taille, car le jeune chauffeur de bus aujourd'hui âgé de 22 ans avait été au centre d'un scandale qui a secoué l'Egypte pendant plusieurs mois l'année dernière. A la fin de l'année 2006 et au moment où plusieurs révélations de cas de tortures et brutalités policières particulièrement féroces étaient relayées par les journaux indépendants depuis les sites des bloggers égyptiens, le cas de Imad El Kebir a provoqué choc et consternation. C'était en effet la première fois que les Egyptiens étaient invités à regarder la vidéo réalisée et diffusée par les tortionnaires eux-mêmes du viol d'un citoyen dans un commissariat de police. Imad El Kebir avait été arrêté après avoir tenté d'intervenir pour sortir son cousin d'entre les mains de plusieurs policiers qui le bastonnaient sur la voie publique et a fini par se retrouver lui-même au centre d'un véritable cauchemar. Insulté, frappé, violé, il avait également écopé de trois mois de prison pour avoir fait « obstruction à policiers » : trois mois qu'il a purgés et après lesquels il a décidé de poursuivre en justice les policiers qui l'avaient maltraité. Et c'est l'instrument de son humiliation, la vidéo sur CD distribuée dans son quartier qui aura finalement coûté aux tortionnaires un procès retentissant. Couvert de près par les médias et attentivement suivi par les organisations de défense des droits de l'homme, le procès s'est clos avant-hier au tribunal de Guiza sur un verdict qui semble exemplaire – trois ans de prison ferme avec travaux forcés – mais qui est en fait la peine minimale requise pour abus sexuels, le juge ayant expliqué « sa clémence à cause de la jeunesse et l'inexpérience » de l'officier de police et de son assistant. Ce qui explique la circonspection de la réaction des défenseurs des droits de l'homme en Egypte qui attendent de voir d'abord à quoi aboutira la décision d'appel introduite par les avocats de l'officier de police. « Prononcer la peine minimale dans un cas aussi retentissant que celui-là est quelque chose de préoccupant », a affirmé à El Watan, Gasser Abdelrazek, représentant régional de Human Rights Watch au Caire qui rappelle que ce n'est pas la première fois que des policiers sont condamnés par la justice égyptienne pour brutalités mais qu'en général, les condamnations sont bien plus courtes, assorties de sursis et de mesures disciplinaires suspensives. « Les trois ans de prison ferme dont ont écopé les policiers dans cette affaire sont la peine requise dans le cas d'abus sexuel, s'ils avaient été condamnés pour trois ans pour tortures cela en effet aurait été historique », dit encore Gasser Abdelrazek qui rappelle qu'en Egypte la qualification de torture ne s'applique que dans le cas d'une personne accusée de crime et qui est torturée dans le but d'extraction d'informations pour l'enquête.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.