Le tribunal d'Arzew a condamné l'ex-directeur du centre de formation professionnelle et de l'apprentissage d'El Mohgoun, en l'occurrence M. B. S., ainsi que ses deux acolytes, à savoir le fournisseur et les deux chefs des services technique et pédagogique, respectivement à trois et deux années de prison ferme, assorties d'une amende de 200 000 DA. Poursuivis pour plusieurs délits ayant trait à la mauvaise gestion, comme la surfacturation, le détournement, la dilapidation de deniers publics et, enfin, l'atteinte à institution organique, les trois inculpés ont dû détruire certaines archives pour entraver le travail des enquêteurs, apprend-on de l'un des deux plaignants. La genèse de l'affaire remonte au mois de décembre 2006, lorsqu'un fonctionnaire du centre s'est approché des éléments de la sûreté de wilaya d'Oran pour déposer une plainte accusant le directeur du CFPA d'El Mohgoun de plusieurs dépassements. Aussitôt, les malversations ont été découvertes par l'inspecteur technico-pédagogique qui a remis un rapport bien détallé à propos de cette affaire aux éléments de la gendarmerie nationale -Circonscription d'Arzew-, auxquels l'enquête a été confiée. Notons que le représentant du ministère public, quant à lui, a requis une peine de 5 ans de prison ferme assortie d'une amende de 50 000 Da pour chacun des trois accusés.