46 jeunes filles originaires d'Afrique subsaharienne, stagiaires des centres de formation professionnelle en Algérie, ont été regroupées au centre de Béni-Saf pour y passer leurs vacances d'été. L'on note parmi elles une yéménite. Elles sont de 11 nationalités différentes. Ces boursières, pour deux années et demi, n'ont droit qu'à un billet aller-retour durant leur séjour, celui de l'arrivée en Algérie et du retour dans leur pays à la fin de leur formation. Cette situation leur impose de demeurer durant la saison estivale en Algérie.