Le procès des jeunes appréhendés au lendemain de la nuit agitée du dimanche à lundi derniers s'est déroulé, hier, au tribunal de Messaâd. Pour rappel, l'annulation au tout dernier moment d'un concert, programmé à l'occasion du festival de la chanson et de danse naïlies a provoqué l'exaspération d'un millier de jeunes et de moins jeunes de cette contrée privée de loisirs et de lieux de détente, sortis dans la rue débordant de colère et prêts à tout. La conséquence immédiate de leurs actes a été de saccager tout sur leur passage et de s'attaquer aux policiers antiémeute à coups de pierres. Neuf personnes interpellées ont comparu devant le parquet qui a ordonné la détention provisoire de 7 d'entre elles et la mise en liberté de 2 mineurs. A l'exception de ces deux derniers qui relèvent de la juridiction des mineurs, le reste comparaissait, hier, devant le juge pour attroupements, saccages de mobiliers publics et obstruction à la loi. Après un réquisitoire mené sur un ton grave, le procureur de la République a requis 2 ans d'emprisonnement ferme et 20 millions de centimes d'amende chacun. Après délibération, le tribunal s'est prononcé en faveur de leur condamnation à 1 an de prison ferme, assortie d'une amende individuelle de 5000 DA. Le calme est cependant revenu dans cette localité et aucune contestation n'a été enregistrée mis à part les parents des condamnés, qui continuent à crier à l'innocence de leur progéniture.