Cinq mille personnes meurent chaque mois dans les violences en Syrie, a déploré mardi le secrétaire général adjoint de l'ONU, Ivan Simonovic."Le nombre extrêmement élevé de morts aujourd'hui - environ 5.000 par mois - montre la totale détérioration de ce conflit", a déclaré M. Simonovic au Conseil de sécurité de l'ONU.Face aux violences qui continuent d'ensanglanter la Syrie depuis mars 2011, faisant plus de 100.000 morts, des responsables de l'ONU ont appelé le Conseil de sécurité à prendre des mesures plus fortes pour mettre fin au conflit.Intervenant également devant le Conseil, le Haut commissaire aux réfugiés de l'ONU, Antonio Guterres a affirmé qu'environ 6.000 personnes fuient chaque jour le pays, et environ 1,8 million de réfugiés syriens, recensés par l'ONU, sont établis dans les pays voisins."Nous n'avons pas vu un afflux de réfugiés grimper à un niveau aussi effrayant depuis le génocide rwandais il y a presque 20 ans", s'est alarmé M.Guterres.Pour sa part, la responsable des affaires humanitaires à l'ONU, Valerie Amos a proposé à la communauté internationale de mener des opérations transfrontalières pour acheminer l'aide à l'intérieur de la Syrie.