Présidence mauritanienne de l'UA: des performances à préserver    Foot/Supercoupe d'Algérie 2024 (MCA-CRB): deux prétendants convoitent le premier titre de la saison    Cyclisme/Tour d'Algérie 2025: La 25e édition promet un spectacle grandiose à travers l'Est et le Sud du pays    Massacre de Sakiet Sidi Youcef: un autre exemple de la sauvagerie des expéditions punitives de l'armée coloniale    Chaib reçoit le Directeur général de l'AAPI    "Festival de l'image corporate": 14 films institutionnels distingués à Alger    Commerce: révision globale du cadre législatif et élargissement de l'investissement dans les grandes surfaces    Sonelgaz: signature d'un mémorandum d'entente avec Siemens Energy    Attaf s'entretient avec l'envoyé spécial du Président mauritanien    Coupe d'Algérie: l'ESM et l'ESS, premiers qualifiés aux quarts de finale    L'UIPA s'indigne des "déclarations racistes" qui appellent au déplacement forcé des Palestiniens de la bande de Ghaza    APN: Journée d'études jeudi prochain sur les explosions nucléaires en Algérie    L'Union des Organisations africaines contre le cancer ouverte à toutes les organisations du continent    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du nouveau procureur général près la cour d'Alger    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres de la Commission nationale de prévention et de lutte contre le cancer    Des pluies parfois sous forme d'averses affecteront plusieurs wilayas du Sud à partir de jeudi    UE: la bande de Ghaza, "partie intégrante d'un futur Etat palestinien"    Palestine occupée : Des ONG appellent l'UE à mettre fin au commerce avec les colonies sionistes    Réunion de coordination portant suivi et évaluation des programmes de développement de la wilaya    Mise en service fin février de la ligne ferroviaire    Réhabiliter la Cour des comptes comme organe suprême de contrôle des deniers publics    JS Kabylie : Le contrat de Lounas Adjout résilié    Retour de l'entraîneur Abdelhakem Benslimane    Ahmed Kharchi élu président    Natacha Rey demande l'asile politique pour Piotr Tolstoï en Russie en raison de persécutions judiciaires    Brahim Merad annonce un élargissement à toutes les régions du pays    Le choix stratégique de l'Algérie    La police de Tébessa frappe à El Oued    Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des maisons neutralisée    Les décharges sauvages se multiplient à une cadence frénétique    C'est 30 ans de mensonges et de massacres au Moyen-Orient !    Le Mexique commence le déploiement de 10 000 soldats à la frontière avec les Etats-Unis    Jeunes créateurs et investisseurs à l'honneur    La Mosquée-Cathédrale de Cordoue franchit la barre des 2 millions de visiteurs en 2024    Exposition d'artistes aux besoins spécifiques    Journée d'étude à Alger sur "Les perspectives et défis des théâtres en Algérie"        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand la modernité supplante la tradition
Au fil du temps
Publié dans Horizons le 20 - 07 - 2012

Cette assertion est sortie comme une fusée de la bouche de La Doudja, native de la Casbah. Elle raconte que « depuis la nuit des temps, les Casbadjis, dans leur majorité, accueillaient le mois sacré par des rituels. Pour commencer, durant Chaabane, le mois qui précède Ramadhan, il est des personnes et même des familles qui jeûnent question de préparer le corps aux privations de la nourriture du lever au coucher du soleil. C'est de cette façon qu'on ne souffre pas de faim et de soif et nos parents et grands- parents nous disaient que jeûner pendant Chaabane est une Hikma », affirme La Doudja. Concernant les préparatifs, cette octogénaire qui est, également, arrière grand-mère explique, que « les familles algériennes faisaient des provisions de smen, d'épices, de couscous, de semoule pour confectionner le pain, de raisins secs, de tomates séchées ainsi que de vermicelle artisanal (F'daouch). Les femmes se rassemblent dans le patio des douirates ou sur la terrasse, et tout en discutant de tout et de rien, travaillaient dans la joie et la bonne humeur. Elles commencent par acheter de grandes quantités de tomates de petits calibres de préférence. Sur des clayettes, elles coupent en deux le fruit qu'elles salent généreusement et l'exposent au soleil. Une fois la tomate bien dégorgée, elle est placée dans des bocaux pour la chorba », explique-t-elle. Le vermicelle est confectionné avec une pâte à base de farine, de sel et d'eau. « Le pâton est trituré entre le pouce et l'index pour obtenir des fils aussi fins que possible. Séché sur des tamis, le vermicelle est bien rangé dans des bocaux pour épaissir les potages et autres soupes. Les épices sont achetées en grains ou en écorces puis moulues et bien conservées pour parfumer aussi bien les plats que les gâteaux ». D'autres femmes iront jusqu'à préparer de l'eau de fleur d'oranger avec la « ketara », un alambic pour distiller le suc des fleurs d'orangers. Le liquide obtenu sert à parfumer le plat de hem lahlou, le kalb ellouz, les ktayefs, m'helbi et autres gâteaux. « Il exhale une odeur particulière dans toutes les maisonnettes et celle qui possède un alambic est très sollicitée avant et après Ramadhan », dira La Doudja. Elle ajoutera que « d'autres familles font des conserves, dans de grands bocaux, d'aubergines, de poivrons et d'olives dont chacune a le secret ». Sur la meida où trône la fameuse chorba, on y trouve l'anchois agrémenté d'ail, de persil et d'huile d'olive, des piments verts très forts et très fins pour « taquiner » le palais, et le h'miss à base de poivrons verts et de tomates grillés, arrosés généreusement d'huile d'olive, le tout servi dans de petites assiettes en terre cuite ». Les autres préparatifs concernant l'accueil du Ramadhan d'antan, consiste à chauler les maisonnettes, acheter des plantes notamment le basilic qui a le pouvoir de repousser les moustiques. Dans les courettes, plusieurs jolies plantes sont choisies pour la circonstance, et alignées sur un bord, aux couleurs chatoyantes pour ajouter un air de bienvenue. D'autres familles plus aisées, achètent de la vaisselle et du tissu d'ameublement. Selon La Doudja, il est inconcevable d'accueillir Ramadhan dans la saleté et une vaisselle ébréchée. Pour recouvrir matelas et canapés, un tissu spécial est acheté et cousu pour égayer les douirates.
Actuellement, La Doudja constate, avec dépit, que ces traditions ont perdu de leur « aura ». Seules quelques familles algéroises qui se comptent sur le bout des doigts sont encore attachées à ces coutumes. Les douirates ont laissé la place à des villas, des appartements où le « chacun pour soi » est érigé en règle de conduite. « Ramadhan a perdu de son charme », dira t-elle avec amertume. Avant, les soirées s'étiraient avec des « boukalates » et des discussions à bâtons rompus, faute de radio et de télévision. Les visites des grands parents au bled étaient incontournables durant Ramadhan. « Que reste t-il de cette affection envers les aînés et le carême avec ses propres senteurs ?... », fera t-elle remarquer.
Abordant le volet aide et solidarité durant Ramadhan, cette octogénaire affirmera que « les familles pauvres étaient prises en charge dans la discrétion. « Ou bien le repas est partagé, ou bien les achats sont faits pour être distribués en cachette, c'était l'esprit et l'essence même du jeûne : Manger à sa faim et penser aux autres sans gaspiller la moindre miette », a-t-elle souligné.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.