Les nuits d'été du théâtre de plein air de Sidi Fredj, le Casif, sont la continuité des concerts du Festival de Timgad qui a pris fin récemment et de Djemila qui bat son plein. Ce sont de véritables nuits, car les spectacles donnés au Casif, se prolongent jusqu'à une heure très tardive. Le chant des Aurès, interprété magistralement par Houria Aichi, a été suivi, au cours de la même soirée par la chanson maghrébine et raï avec la voix débordante d'énergie de la jeune et pétillante Zina Daoudia, venue spécialement de Casablanca. Si le genre de la chanson chaoui a été scrupuleusement respecté dans son authenticité par l'interprétation de qualité de Houria Aichi, par contre, l'accompagnement musical surprend agréablement par ses tonalités modernes. Aux instruments contemporains, la clarinette et le banjo entre autres, s'est ajouté celui de l'originalité de la composition du groupe de musiciens qui ne sont pas natifs d'Algérie. Houria Aichi a réussi avec bonheur à déclamer le chant chaoui, accompagnée par la formation de musiciens français, le groupe Accords croisés. Ces jeunes musiciens surprennent par leur heureuse adaptation, eux qui ont été formés dans la musique classique et le jazz. Des moments d'une émotion intense. Houria Aichi, sur scène, n'appartient qu'à son chant. Le public, progressivement, au fil du récital, s'y identifie. La deuxième partie de la soirée a été animée avec grand brio par la jeune marocaine, native de Casablanca, Daoudia. « Laissez à la porte vos soucis et vos préoccupations. Laissez-vous entraîner par les rythmes et nos mélodies. Chantez et dansez avec moi », lance l'artiste. Effectivement, son étonnante vivacité sur scène a fini par convaincre l'ensemble des spectateurs. Daoudia a réussi à séduire et à gagner ce public en lui chantant des titres du répertoire algérien raï, des titres bien familiers. Pourtant, elle est marocaine, mais elle maîtrise nôtre chanson raï à la perfection. Bien mieux, cette jeune artiste à la voix de star de la chanson contemporaine s'accompagne elle-même du violon sur scène. Daoudia a réussi sa venue en Algérie et son concert restera longtemps dans la mémoire de ceux qui l'ont vécu.