Un périodique intitulé « La lettre du Melhoun algérien » sera prochainement lancé pour faire connaître l'œuvre poétique de Lakhdar Benkhlouf, apprend-on du commissaire du festival national de la poésie Melhoun, Abdelkader Bendamèche. « La nouvelle publication constituera une source d'informations sur la période de l'histoire qui a vu la naissance du genre poétique du Melhoun ainsi que son parcours. Cette période doit être connue sous toutes ses facettes », souligne-t-il. « Il s'agit surtout d'expliquer l'œuvre de Lakhdar Benkhlouf, un homme qui s'est consacré à porter haut le message divin dans ses qacidate, mais aussi dans ses chroniques et épopées, à l'exemple des œuvres consacrées aux batailles de Mers El Kébir (1505) et Mazagran (1558). « C'est un homme qui est reconnu comme un laudateur du Prophète Mohamed (QSSSL) pour l'avoir glorifié dans tous ses écrits. Le Melhoun doit être analysé dans sa véritable dimension pour porter une réflexion scientifique et universitaire aussi bien sur les plans du discours, de l'esthétique que des portées poétique, sociologique, religieuse et historique », précise M. Bendamèche.