APN : le ministre de la Culture présente l'état et les perspectives du secteur devant la Commission de la culture, de la communication et du tourisme    Allocution du président de la République à l'occasion du double anniversaire de la création de l'UGTA et de la nationalisation des hydrocarbures    Takdjout salue l'engagement du président de la République à consolider les acquis des travailleurs et à préserver le caractère social de l'Etat    Le ministre des Sports appelle la presse nationale à faire front face aux attaques extérieures    Installation de la commission nationale de la protection des forêts pour l'année 2025    Recyclage: les entreprises algériennes mettent en avant leur savoir-faire au salon Plast & Printpack Alger    Le ministre de la Communication appelle la presse nationale à faire preuve de professionnalisme    Tindouf: le groupe Sonatrach accorde une aide de dix millions DA aux associations et clubs sportifs locaux    Saihi reçoit une délégation du SNASFASP    Nécessité de promouvoir la culture des droits de l'Homme et la diffuser auprès des étudiants    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue libyen    Chanegriha salue la dynamique diplomatie    Equipe nationale de Futsal: les Verts en stage de préparation à Fouka    Décès de trois militaires à Ain Temouchent: Boughali présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: l'agression sioniste contre la ville de Jénine et son camp se poursuit pour le 35e jour consécutif    Le Parlement arabe tient mercredi une session d'urgence sur le rejet du déplacement du peuple Palestinien    L'oléiculture, un atout économique et un héritage patrimonial à promouvoir    A quelques jours du mois de Ramadhan, les guichets d'Algérie Poste pris d'assaut    Rabah Madjer : «USMA – CSC, un match totalement imprévisible»    ASO-MCO, comme on se retrouve...    Jeux de la solidarité islamique : La 6e édition du 7 au 21 novembre à Ryadh, en Arabie saoudite    face aux nouvelles mutations énergétiques mondiales, pour un nouveau management stratégique    La Norvège et l'Espagne rejettent le plan de Trump    L'Union européenne projette des sanctions contre le Rwanda    13 morts sur les routes et trois corps sans vie repêchés à Ain-Témouchent    Le secteur de la santé se dote de deux nouveaux appareils d'imagerie    Large satisfaction des citoyens qui félicitent le wali de Constantine    Ghaza : Deir Dibwan, Masafer Yatta, Ramallah, Hébron et Jérusalem : D'ignobles attaques des colons contre les habitants palestiniens    La destruction de la propriété collective    L'historien O. Le Cour Grandmaison lance une pétition pour la reconnaissance des crimes contre l'humanité commis en Algérie par la France    Le ministère veillera à mettre en place les mécanismes nécessaires    Ballalou réaffirme l'intérêt de l'Etat pour la Casbah d'Alger en tant que monument culturel, touristique et social    Judo / Open Africain d'Alger : la sélection algérienne termine en beauté    Publication au JO du décret exécutif portant revalorisation du montant des pensions des moudjahidines et ayants droit    Le ministre de l'Intérieur installe Kamel Berkane en tant que nouveau wali    Un Bastion de l'Élite        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les multiples talents de Renata Rosa
La culture brésilienne s'affiche ce soir à Alger
Publié dans Horizons le 05 - 02 - 2014


Dans la continuité du programme « Brazilia rencontre El Bahdja », organisé par l'Etablissement arts et culture de la wilaya d'Alger, en partenariat avec Organic Music, la chanteuse brésilienne, Renata Rosa, a animé, hier, une conférence de presse. Renata Rosa a été présentée comme étant « surprenante et désinvolte ». Elle réécrit au féminin le scénario de la musique traditionnelle du Pernambuco, une région de son vaste pays. La musique et la danse traditionnelles brésiliennes, le maracatú rural, la samba de coco, le cavalo-marinho, sont les principales influences de l'artiste. Cette chanteuse de 30 ans, originaire de Sao Paulo, vient pour la première fois dans notre pays. Elle est musicienne, compositrice et chercheuse dans le domaine de la musique ancestrale du monde et plus particulièrement la musique africaine et sud-américaine. Renata a été primée à plusieurs reprises au Brésil. Elle s'est illustrée dans la poésie improvisée, une sorte de carnaval organisé chaque année. Avec le temps, d'autres éléments se sont ajoutés aux expressions populaires que l'artiste interprète : des structures rythmiques et poétiques, la rabeca (violon artisanal), le dialogue des voix. Son répertoire explore ses propres compositions, des chansons de maîtres, des musiques populaires ainsi que des interprétations de nouveaux compositeurs. Le résultat s'est enrichi de son expérience personnelle avec des références urbaines et contemporaines. Dans le spectacle de Renata Rosa, la danse est indissociable du chant et le chant comme une conséquence de la danse. L'un nourrit l'autre. Comme dans la samba de coco, les pieds tapent par terre et transforment le sol en percussion. Renata Rosa joue la rabeca avec Seu Luis Paixao, un des meilleurs joueurs de rabeca venu de l'intérieur des terres, deux percussionnistes, une viola (guitare brésilienne) et une basse. Interrogée sur sa connaissance de la musique nord-africaine, l'artiste a déclaré qu'il existe « beaucoup de genres musicaux mais je me concentre sur ce que nous avons de commun dans les différentes sonorisations ». Concernant le spectacle de ce soir, à la salle Ibn-Khaldoun (20h), l'artiste brésilienne au violon rural, promet de plonger les Algérois au cœur de la culture de la samba. Les musiciens qui l'accompagnent se sont engagés à offrir un agréable échantillon des musiques et des danses du pays de la samba. Afin de donner un avant-goût aux spectacles, la chanteuse et les musiciens ont interprété deux superbes sigles. Demain, la même salle accueillera à 18h30, le groupe féminin Samba de Rosa et le groupe algérien Nessma Flamenco.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.