Le président de la République reçoit les vœux de son homologue émirati à l'occasion de l'Aïd El-Fitr    France: la condamnation de Marine Le Pen par la justice française saluée    Djelfa : des associations partagent la joie de l'Aïd El-Fitr avec des malades et des enfants    La fête de l'Aïd au centre anti-cancer d'Oran : un moment d'espoir et de sourires pour les enfants cancéreux    AAPI : près de 13.000 projets d'investissement enregistrés jusqu'à mars courant    La présidente du CRA partage la joie de l'Aïd El-Fitr avec les enfants atteints de cancer au CHU Mustapha-Pacha à Alger    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 50.357 martyrs et 114.400 blessés    Aïd El-Fitr : le président de la République adresse ses vœux aux éléments de l'ANP et des corps constitués et au personnel de la santé    Les Algériens célèbrent l'Aïd El Fitr dans la compassion et la sérénité    France: la cheffe de file de l'extrême droite Marine Le Pen reconnue coupable de détournement de fonds publics    "Le couscous, racines et couleurs d'Algérie", nouvel ouvrage de Yasmina Sellam    La mosquée Emir-Abdelkader de Constantine, un phare de la foi et du savoir scintillant de mille feux durant le mois de Ramadhan    Arrivée du président de la République à Djamaâ El Djazaïr pour accomplir la prière de l'Aïd El Fitr    Le PDG de Sonatrach inspecte le port pétrolier d'Alger    Commerce: les conditions de présentation des fruits et légumes frais fixées par arrêté interministériel    Les pertes de Kiev ont dépassé les 70.000 militaires    Football : Suède – Algérie en amical début juin à Stockholm    Le MOB a fait trembler le CRB    Le représentant du département technique en Algérie    « L'industrie génétique américaine est pionnière dans le partage de son savoir-faire »    La bataille de Djebel Béchar, un acte d'une grande portée historique    Remise en service du train de voyageurs    Arrestation de deux dealers en possession de 9000 comprimés de Prégabaline 300 mg    Un plan sécuritaire spécial Aïd El-Fitr    Le ministre des Finances inaugure les bureaux de change    Quelles sont les stipulations relatives à l'exigence de capacités minimales en matière de procédure de passation de la commande publique ?    Ooredoo partage un Iftar de solidarité avec l'Association des handicapés moteurs    L'exode sans fin des Congolais    Le TNA rend hommage à plusieurs figures du théâtre algérien    Le régime des laïcards français partage l'obsession du voile avec son égal islamiste    « L'Algérie et la question des territoires historiques : un droit à la revendication ? »    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025 : réunion de coordination FAF-DTN-FASS à Alger    Foot : le représentant du département technique régional de la Fifa en visite de travail en Algérie    Coupe d'Algérie: l'USM Alger et le MC El Bayadh en demi-finale    «La Présidente de la Tanzanie se félicite des relations excellentes unissant les deux pays»    « Préservons les valeurs de tolérance et de fraternité »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les multiples talents de Renata Rosa
La culture brésilienne s'affiche ce soir à Alger
Publié dans Horizons le 05 - 02 - 2014


Dans la continuité du programme « Brazilia rencontre El Bahdja », organisé par l'Etablissement arts et culture de la wilaya d'Alger, en partenariat avec Organic Music, la chanteuse brésilienne, Renata Rosa, a animé, hier, une conférence de presse. Renata Rosa a été présentée comme étant « surprenante et désinvolte ». Elle réécrit au féminin le scénario de la musique traditionnelle du Pernambuco, une région de son vaste pays. La musique et la danse traditionnelles brésiliennes, le maracatú rural, la samba de coco, le cavalo-marinho, sont les principales influences de l'artiste. Cette chanteuse de 30 ans, originaire de Sao Paulo, vient pour la première fois dans notre pays. Elle est musicienne, compositrice et chercheuse dans le domaine de la musique ancestrale du monde et plus particulièrement la musique africaine et sud-américaine. Renata a été primée à plusieurs reprises au Brésil. Elle s'est illustrée dans la poésie improvisée, une sorte de carnaval organisé chaque année. Avec le temps, d'autres éléments se sont ajoutés aux expressions populaires que l'artiste interprète : des structures rythmiques et poétiques, la rabeca (violon artisanal), le dialogue des voix. Son répertoire explore ses propres compositions, des chansons de maîtres, des musiques populaires ainsi que des interprétations de nouveaux compositeurs. Le résultat s'est enrichi de son expérience personnelle avec des références urbaines et contemporaines. Dans le spectacle de Renata Rosa, la danse est indissociable du chant et le chant comme une conséquence de la danse. L'un nourrit l'autre. Comme dans la samba de coco, les pieds tapent par terre et transforment le sol en percussion. Renata Rosa joue la rabeca avec Seu Luis Paixao, un des meilleurs joueurs de rabeca venu de l'intérieur des terres, deux percussionnistes, une viola (guitare brésilienne) et une basse. Interrogée sur sa connaissance de la musique nord-africaine, l'artiste a déclaré qu'il existe « beaucoup de genres musicaux mais je me concentre sur ce que nous avons de commun dans les différentes sonorisations ». Concernant le spectacle de ce soir, à la salle Ibn-Khaldoun (20h), l'artiste brésilienne au violon rural, promet de plonger les Algérois au cœur de la culture de la samba. Les musiciens qui l'accompagnent se sont engagés à offrir un agréable échantillon des musiques et des danses du pays de la samba. Afin de donner un avant-goût aux spectacles, la chanteuse et les musiciens ont interprété deux superbes sigles. Demain, la même salle accueillera à 18h30, le groupe féminin Samba de Rosa et le groupe algérien Nessma Flamenco.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.