Assurances: signature d'une convention de partenariat entre la CNMA et l'UGCAA    Athlétisme/Meeting indoor d'Ostrava: 3e place pour l'Algérien Slimane Moula au 800m    Décès de l'ancien chef du Gouvernement Sid Ahmed Ghozali: le Général d'Armée Saïd Chanegriha présente ses condoléances    L'université américaine d'Harvard consacre une conférence à la question sahraouie    APN: cycle de formation sur les marchés publics au profit des députés    Annulation des accords commerciaux entre l'UE et le Maroc: le Conseil de l'UE souligne la nécessité de se conformer aux décisions de la CJUE    Arkab reçoit des membres de l'APN représentant la wilaya de Laghouat    Santé: l'importance du diagnostic précoce pour prévenir les cancers mise en avant    Futsal: le tournoi national de la presse reconduit pour la 4e année de suite    Le Croissant rouge algérien compte former plus de 20.000 secouristes en 2025    Sonatrach et Sonelgaz mènent des consultations en Italie avec plusieurs compagnies énergétiques mondiales    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 47.540 martyrs et 111.618 blessés    Décès de l'ancien chef du Gouvernement Sid Ahmed Ghozali    Le ministre de la Santé se réunit avec les membres du Syndicat national des auxiliaires en anesthésie et réanimation    Rebiga préside une réunion préparatoire    La grave erreur du Président Macron !    La mêlée sauvage    la coopération militaire et sécuritaire avec les grandes puissances, le cas de l'Otan et du dialogue méditerranéen    Recensement du produit national : une initiative pour une économie intégrée    Vers la généralisation de l'éclairage public en LED    La pharmacie dans la prise en charge du cancer    Lancement à Oran des Journées portes ouvertes sur les forces navales    1er Congrès international du patient atteint de cancer, les 4 et 5 février    Un réseau d'organisateurs de traversées clandestines par mer démantelé    Menace sur les zones humides    Arrestation en série lors de vastes opérations de contrôle    « Cheikh M'hamed El Anka, au panthéon patrimonial de la chanson chaâbie »    Avant-première à Alger de «Deux hommes, un destin»    Le concert « Mélodies de l'authenticité et du patrimoine » enchante    USM Alger : Gassama et Aït El Hadj libérés    Le MCA perd deux points à Mostaganem    L'Algérien Djamel Haimoudi nommé superviseur général de l'arbitrage en Tunisie    Présentation à Alger des meilleurs projets cinématographiques des jeunes créateurs et investisseurs    Rebiga insiste sur l'importance d'honorer les artisans de la glorieuse épopée de Novembre    Le Snel salue les "nouvelles mesures" de soutien au livre et à l'édition    Foot/ Ligue 1 algérienne : Ooredoo Algérie sponsor officiel du Club Sportif Constantinois        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Mieux valoriser l'histoire en partage »
Institut Cervantès d'Oran
Publié dans Horizons le 02 - 02 - 2015


Les activités de l'Institut Cervantès d'Oran seront axées davantage sur la mise en valeur de la culture et de l'histoire en partage entre l'Algérie et l'Espagne, a déclaré, dimanche dernier, le Consul général d'Espagne à Oran, Miguel Arias Estévez. « Une nouvelle vocation sera assignée à l'Institut Cervantès d'Oran afin d'offrir une plus grande visibilité des souches profondes du passé commun à nos deux pays », a précisé le Consul, invité au « Forum des citoyens » organisé par le groupe de presse Ouest-Tribune. « Il y a toute une longue histoire en partage qui nous force à tracer des objectifs ambitieux », a fait valoir M. Estévez, affirmant que « c'est dans ce sens que les activités de l'Institut Cervantès seront relancées ». Il a indiqué être « en mesure de changer la vocation de cet établissement culturel », rappelant, également, qu'il fut lui-même rédacteur de la loi régissant les activités de cet Institut à sa naissance en Espagne. « Cervantès figure parmi les institutions phares de la littérature mondiale, et c'est dans cet esprit qu'il peut offrir à Oran une philosophie de vie à même de permettre une meilleure compréhension entre nos deux peuples », a estimé M. Estévez. Il a annoncé, à ce titre, la préparation d'une comédie théâtrale intitulée « El gaillardo espanol » (le vaillant espagnol), adaptée de l'œuvre éponyme de l'illustre écrivain Miguel de Cervantès, dont la présentation sera bientôt donnée à Oran. Cette pièce, écrite en 1593 par l'auteur de « Don Quichotte », relate la bataille de libération du site de Mers El-Kébir menée en 1563 par les troupes algéro-ottomanes contre l'occupant espagnol qui y était installé depuis plusieurs décennies. Le Consul a aussi mis l'accent sur la qualité des relations économiques entre l'Algérie et l'Espagne, ajoutant « qu'aucun effort n'est ménagé pour promouvoir le partenariat stratégique entre les deux pays ». « Il y a une volonté des opérateurs économiques espagnols de consolider leurs investissements à l'étranger, et il est clair que l'Algérie en général, et la région d'Oran en particulier, sont en première ligne, et ce, en raison de la proximité, mais aussi de la bonne compréhension entre nos deux rives », a-t-il souligné.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.