Mandats d'arrêt contre deux responsables sionistes: HRW exhorte la communauté internationale à soutenir la CPI    Nâama: colloque sur "Le rôle des institutions spécialisées dans la promotion de la langue arabe"    Décès de Mohamed Smaïn: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Cisjordanie occupée: au moins 15 Palestiniens arrêtés en 24 heures par les forces d'occupation    Agression sioniste: "Ce qui se passe à Ghaza est une tragédie"    Canoë-Kayak/Championnats arabes: 1e médaille d'or pour le duo Oualah et Bekhtaoui    Mouloudji effectue une sortie nocturne à Alger pour s'enquérir de l'opération de prise en charge des sans-abri    Salon international des dattes: une diversité de variétés au cœur du terroir algérien    Oran: décès du journaliste Mohamed Smain    Prison ferme pour un homme qui avait menacé d'incendier des mosquées    «L'Occident cherche l'escalade» selon Sergueï Lavrov    Production prévisionnelle de plus de 1,8 million de litres d'huile d'olive    US Biskra : Séparation à l'amiable avec l'entraîneur Zeghdoud    Le MCA goûte sa première défaite, le CSC en tête    Ligue 2 amateur (Centre-Ouest) : Chaude empoignade entre El Biar et Kouba    L'importance de la numérisation du domaine notarial soulignée    Importante caravane de solidarité en faveur des enfants nécessiteux et des personnes âgées    Réhabilitation du réseau d'éclairage public à la cité    1 kg de kif traité saisi, 01 suspect arrêté    Les impacts des tensions géostratégiques au Moyen-Orient Iran/Israël et les facteurs déterminants du cours des hydrocarbures    Plus de 1.4 million de personnes déplacées    Action en justice contre Kamel Daoud    La 4e édition du 25 au 29 novembre à Alger    Plus de 4 millions de visiteurs    Réunion OPEP-Russie : l'importance de la stabilité des marchés pétroliers et énergétiques soulignée    CAN-2025 U20 (Zone UNAF) 4e journée (Tunisie-Algérie) : victoire impérative pour les "Verts"    Jeux Africains militaires–2024 : l'équipe nationale algérienne en finale    Startups : Les mécanismes de financement devraient être diversifiés    La Révolution du 1er novembre, un long processus de luttes et de sacrifices    Nécessité de renforcer la coopération entre les Etats membres et d'intensifier le soutien pour atteindre les objectifs    Accidents de la circulation en zones urbaines: 11 morts et 418 blessés en une semaine    Le Général d'Armée Chanegriha préside la cérémonie d'installation officielle du Commandant de la 3ème Région militaire    Khenchela: 175 foyers de la commune d'El Mahmal raccordés au réseau du gaz naturel    Les ministres nommés ont pris leurs fonctions    «Dynamiser les investissements pour un développement global»    Le point de départ d'une nouvelle étape    L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    Pôle urbain Ahmed Zabana: Ouverture prochaine d'une classe pour enfants trisomiques    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Promotion - «Impasses de la Régence» de Youcef Tounsi, illustrations de Hiahemzizou Nouredine : Nostalgies et vieil Alger
Publié dans Horizons le 10 - 01 - 2011

Impasse de la régence de Youcef Tounis, Editions Casbah, prix public : 600 DA. «Impasses de la Régence» de courts récits sur la présence ottomane en Algérie où l'auteur fait revivre des pans d'existence des anciens habitants d'Alger. Inspirés du vécu, les 23 textes se rapportent tous ou presque au Dey Hussein, dernier régent d'El Djazair.
C'est sous ce haut responsable turc «le larmoyant» que vont se déployer bonne ou mauvaise, plus mauvaise que bonne, si l'on se réfère à une gouvernance où les destitutions, déchéances et condamnations à mort, étaient monnaie courante.
L'auteur ressuscite le vieil Alger du XVIIIeme siècle à travers les vieux métiers, les noms des antiques ruelles et quartiers, également donne à se rappeler pour les plus jeunes qui n'ont pas eu à les apprendre, les différentes appellations des dignitaires de cette époque.
A l'exemple du «Bach Djerrah», «Khodja Beit el Mal» , «Cheikh el Bled» «Caïd el Zabbel» et autres postes de responsables dont les dénominations n'ont plus cours depuis belle lurette.
On peut, dans cet écrit de 284 pages, refaire une randonnée livresque dans la Casbah d'Alger juste pour le plaisir d'appendre les noms des venelles qui ont fait la légende d'Alger.
Et on se demande si Youcef Tounsi n'à pas en même temps donné une deuxième vie à certains personnages de ses récits. La similitude de quelques héros est frappante avec des hommes et des femmes ayant marqué la vieille Médina.
Nous côtoyons «Stambouli» le dinandier le Caïd Tchalabi, Meriem la cantatrice, et le rais des Beni Hadjress. Au-delà de ces individus, Youcef Tounsi revient sur l'artisanat et la noblesse des vieux métiers, lesquels ont contribué à donner âme à la Casbah d'Alger et comme avec nostal gie aux prénoms des vieilles algéroises, «Lalla Mouni, Safya, Bahia, Fettouma» etc.
On regrette que l'auteur qui n'en est pas à sa première œuvre dont «La falaise des sept lumières et «Les chiens rouges» n'ait pas fait des renvois en bas de page sur certains termes employés et souvent inconnus par beaucoup de personnes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.