Les conditions d'un produit intérieur brut de 400 milliards de dollars et d'une production de 200 milliards de m3 gazeux 2028/2030    Ooredoo, partenaire de la 4e édition de la caravane nationale ''Un jeune, une idée''    «Les échanges commerciaux entre l'Algérie et la Turquie connaissent une hausse significative»    L'entité sioniste occupe de nouveaux territoires palestiniens    L'UA approuve la démarche du leadership régional de l'Algérie    Une épreuve pas facile à supporter    Victoire historique de CASTEL Teniet El Abed    Sur les traces de l'architecture ottomane dans l'ancienne capitale du Beylik du Titteri    Convergences transcendentalement divergentes entre l'art et la religion    Archives de l'ombre : la face cachée de l'administration coloniale à Tébessa    L'Algérie, un vecteur de stabilité dans la région    Les acteurs de la société civile dénoncent les propos et les campagnes hostiles à l'Algérie    Rezig préside une réunion de coordination consacrée au lancement des instances nationales de l'importation et de l'exportation    Les meilleurs projets associatifs au service des personnes aux besoins spécifiques récompensés    Formation professionnelle: lancement des éliminatoires des "Olympiades des métiers" dans les wilayas du Sud    Décès du membre du Conseil de la nation Walid Laggoune: Boughali présente ses condoléances    Championnat d'Afrique de football scolaire 2025: les Algériens fixés sur leurs adversaires    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    Ligue 1 Mobilis: JSS - USMA décalé au samedi 26 avril    Le 1er salon national de la photographie en mai à Béni-Abbès    Ouverture à Alger du "ICT Africa Summit 2025"    Lutte contre la désinformation: l'UA salue l'engagement constant de l'Algérie en faveur de la paix et de la sécurité en Afrique    Constantine : clôture de la 14e édition du Festival culturel national de la poésie féminine    Djamaâ El-Djazaïr : nouveaux horaires d'ouverture à partir de lundi    Palestine : des dizaines de colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Ghaza : le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 51.240 martyrs et 116.931 blessés    L'étau se resserre !    15.000 moutons accostent au port d'Alger    Les lauréats des activités culturelles organisées dans les écoles et collèges honorés    Les bénéficiaires de la cité 280 logements de Kheraissia inquiets    Diolkos, le père du chemin de fer    Réunion d'urgence FAF: Présidents des clubs de la ligue professionnelle mardi    Formation professionnelle : lancement des qualifications pour les Olympiades des métiers dans les wilayas de l'Est du pays    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    Hamlaoui présente trois projets d'aide pour les femmes du mouvement associatif    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    La Coquette se refait une beauté    Un rempart nommé ANP    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un modèle achevé de musique amazigh
Mouloud Mammeri a exhumé l'Ahellil du Gourara
Publié dans Horizons le 28 - 02 - 2016

Comme le dira notre confrère Sadek Aït-Hammouda, « c'est la dimension anthropologique de Mammeri qui est mise en exergue cette fois-ci. » Outre son œuvre littéraire, l'homme s'était intéressé de près à cette région du sud-ouest du pays. Ce sont ses recherches qui ont permis à l'Ahellil du Gourara d'être classé par l'Unesco patrimoine culturel immatériel de l'humanité. La direction de la culture de Tizi Ouzou a tenu à mettre en valeur la portée de l'œuvre de Mammeri, en exhumant une de ses facettes méconnues, celle liée à l'Ahellil. « Cet héritage ancestral amazigh a traduit, pendant des siècles, la joie, les aspirations et les désirs des hommes et des femmes de la région du Touat qui, de génération en génération, ont exprimé, sous une forme poétique très ramassée et souvent allégorique, l'essentiel de leurs méditations mystiques, de leur philosophie de la vie et de leur vision du monde. Sa valeur est en relation directe avec la volonté et la détermination des populations ksouriennes, à perpétuer la vie dans un environnement difficile, le Sahara », lit-on dans le document dans le préambule. Cette journée fut rehaussée par la présence du ministre de la Jeunesse et des Sports, El Hadi Ould Ali. « Prendre part à une journée qui consacre une telle œuvre et un tel homme comme Mammeri est pour moi primordial », nous dira-t-il. La directrice de la culture, Nabila Goumeziane, a souligné, à l'ouverture des travaux, que « l'objectif de cette manifestation est la mise en exergue de ce legs ancestral, classé par l'Unesco, pour lequel Mouloud Mammeri avait un grand intérêt en raison de sa valeur patrimoniale et de son apport incontournable à la culture algérienne. Pour Mammeri, la culture n'avait pas de limites géographiques. Il n'a pas hésité à sillonner tous les recoins du pays, voire au-delà, pour enrichir notre culture, notre langue et notre histoire. » Selon Nordine Khirani, chercheur au Crasc d'Oran, « Mammeri n'a pas cessé de souligner l'importance de cette cérémonie léguée à travers la succession des générations, contrairement à certaines autres connues mais qui finirent par disparaître, ou avaient changé au fil du temps en fonction de l'impact des conditions socio-culturelles et politiques. » Il soulignera aussi que Mammeri ne s'était pas limité aux aspects lyrique et poétique de la cérémonie.
« Il est allé en profondeur à travers une étude socio-anthropologique sur une cérémonie festive mais aussi religieuse. » Evoquant l'Ahellil, il dira que « c'est une sorte de période curative et d'assouplissement de la fatigue après l'activité quotidienne (travaux agricoles dans les champs ou construction). » Pour le chercheur, « les populations du Gourara chantaient aussi et dansaient pour exprimer leurs louanges à Dieu et aux saints. » Yacine Si Ahmed, modérateur de cette journée, a rappelé que c'est en explorant la région du Gourara, située au nord du Touat, dans le Sahara algérien, que Mouloud Mammeri découvre la richesse culturelle inestimable de l'Ahellil et décide d'agir pour sa préservation. « Il constitue une équipe de recherche pluridisciplinaire, afin de rassembler et de recueillir la poésie et les chants polyphoniques traditionnels, et transcrire les poèmes et les expressions populaires locales », a-t-il rappelé.
Etudes pointues et exhaustives
Hamid Bilek, chercheur et archéologue, a indiqué que Mouloud Mammeri, à travers toutes ses œuvres, est « le spécialiste par excellence de la culture kabyle en particulier et ses différentes immersions à l'intérieur d'autres groupes amazighophones des différentes régions d'Algérie et du Maroc. Cela fait de lui le spécialiste émérite du monde amazigh. » « Son immersion dans le Gourara ne fait que confirmer cela. Il ne manquera pas aussi de dire que « les œuvres majeures de Mammeri, comme les Isfra de Si Mohand, Poèmes kabyles anciens, l'Ahellil de Gourara et Inna-yas Ccix Mohand, ont été des études pointues et exhaustives de la société kabyle en particulier, et amazigh en général. » Pour revenir à la thématique du jour, Bilek a fait remarquer « que dans l'Ahellil du Gourara, en plus des textes Zénètes, Mammeri a présenté une étude socio-anthropologique et historique de la région » et avait écrit que « Le Gourara présente cette caractéristique d'être demeuré une zone témoin d'un passé qui n'a pu être effacé par les mutations rapides des deux derniers siècles. » « En entrant dans le circuit des échanges modernes à l'échelon national, il risque de voir disparaître rapidement ce patrimoine qu'il convient de recueillir avant qu'il ne soit trop tard », a-t-il alerté. Au cours de cette journée, d'autres intervenants sont revenus sur cette œuvre. Le public a été quelque peu déçu par l'absence de Moulay Sedik Slimane, qui a été le guide de Mouloud Mammeri au cours de son séjour dans le Gourara. Beaucoup auraient aimé écouter ce sage pour en savoir un peu plus sur la personnalité de Mammeri.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.